Nightvisions

Visões Noturnas

Nightvisions

La, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-daLa, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da
La, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-daLa, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da

Eu não vou lamentar as horasI will not mourn the hours
Quando acordava, eu sonhavaWhen waking, I did dream
Meu ombro e sua sombra eMy shoulder and your shadow and
A costura dourada entre elesThe golden seam between
Enquanto no meu tear eu teciaWhile at my loom a-weaving
Minhas tapeçarias de luzMy tapestries of light
Você colocou sua mão na minhaYou placed your hand on mine
E ali foi tecida uma teia de noiteAnd there was spun a web of night
Teia de noiteWeb of night

Agora estou encantada pela dissonância que vive emNow I'm enthralled by the dissonance that's living in
Visões noturnas da sua mão na minhaNight visions of your hand in mine
Primavera chegando ao florescerSpringtime a-coming into bloom
(La, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da)(La, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da)

Eu fui até ele nas sombrasI went to him in shadows
Como as criaturas da sombra devem (ah-ah-ah-ah-ah)As shadow creatures must (ah-ah-ah-ah-ah)
Senti meus olhos sonhadores com o tempoMy dreaming eyes in time I felt
Começando a se ajustarBeginning to adjust
Quando sobre um novo planetaWhen over a new planet
O amanhecer amarelo surgiu (la-da-da)The yellow dawn did rise (la-da-da)
Acordei sozinha e assumi uma formaI woke alone and took a form
Que não reconheciI did not rеcognise
ReconheciRecognise

Transformada pela dissonância que vive emTransformеd by the dissonance that's living in
Visões noturnas da sua mão na minhaNight visions of your hand in mine
Tecidas juntas no tearWoven together on the loom
Transformada pela dissonância que vive emTransformed by the dissonance that's living in
Visões noturnas da sua mão na minhaNight visions of your hand in mine
(La, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da)(La, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da)

E eu teria te seguidoAnd I'd have followed you
Te seguido para sempreFollowed you forever
Asas prateadas florescem através da minha peleSilver wings blossom through my skin
Minha alma flutua para fora da janelaMy soul floats out of the window
Pois eu sou uma mulher apaixonadaFor I am a woman in love
(La, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da)(La, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da)
AmorLove
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah
Estou apaixonada!I'm in love!

Encantada pela dissonância que vive emEnthralled by the dissonance that's living in
Visões noturnas da sua mão na minhaNight visions of your hand in mine
Tecidas juntas no tearWoven together on the loom
Encantada pela dissonância que vive emEnthralled by the dissonance that's living in
Visões noturnas da sua mão na minhaNight visions of your hand in mine
Primavera chegando ao florescerSpringtime a-coming into bloom
(La, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da)(La, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da, da-da)

Eu não vou lamentar as horasI will not mourn the hours
Quando acordava, eu sonhavaWhen waking, I did dream
Meu ombro e sua sombra eMy shoulder and your shadow and
A costura dourada entre elesThe golden seam between