Papercut
Liana Flores
Corte de Papel
Papercut
Talvez você nunca tenha sabido antes
Perhaps you've not known before
Como precisar de alguém e não ser mais precisado
To need someone and not be needed anymore
Sei que ninguém tem culpa
I know nobody's to blame
Minha língua ainda está cortada como papel falando seu nome
My tongue's still papercut speaking your name
Talvez você não entenda
Perhaps you don't understand
Quando eu quero que você se importe, mas agora meu mundo está em suas mãos
When I want you to care but now my world's in your hands
O que eu devo fazer?
What am I supposed to do?
Fingir que estou feliz para você?
Pretend I'm happy for you?
Esperei o dia todo para chorar
Waited all day to cry
Agora estou aqui e meus olhos estão secos
Now I'm here my eyes are dry
Não pude te ajudar no final
Couldn't help you in the end
Não sei o que eu estava procurando consertar
Don't know what I was looking to mend
Talvez você não tenha cantado uma canção
Perhaps you've not sung a song
Em que você se vê em todos os sentidos errados
Of seeing yourself to every way come up wrong
O mundo não pode mais me ferir
The world can't hurt me no more
Quando eu sou a melhor em me fazer sofrer
When I'm the very best at making myself sore
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Liana Flores e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: