If Only

Se Ao Menos

If Only

Me acompanhou pra casa de manhãWalked me home in the morning you
Me beijou, ficou na calçada eKissed me stood on the pavement and
Perguntou se eu me diverti tambémAsked me if I had a good time too

Dividimos os dois lados da sua cama, eu poderiaShared both sides of your bed I coulda
Derreter ali toda vez que vocêMelted right there every time that you
Perguntava se isso estava bomChecked in asked me if this feels good

Se ao menos fosse assim, seriaIf only that were the case it'd be
Tão doce, eu diria que ele é incrível e nãoSo sweet I'd say he's lovely and not
Carregaria o peso de vocêCarry around the weight of you

Voltei pra casa sozinha com aWalked home all by myself with the
Lanterna acesa, cumprimentei o sol quando elaTorch on greeted the sun as she
Saiu, esfreguei até minha pele ficar azulCame out scrubbed 'til my skin turned blue

Manchada com o formato dos seus lábios, lugaresStained with the shape of your lips places
Onde mais ninguém tinha estado, eu estavaNo one else had ever been, I was
Nua, mas acho que você mal sabiaNaked but I think you barely knew

Me segurando, porque qualquer coisa é melhor queHoldin' me 'cause anything's better than
Solidão, não acho que você poderia terLonely I don't think you could have
Me mostrado cores mais verdadeirasShown me colors that were more true

Você me tinha ao seu redorYou had me around your neck
Porque, querida, sou seu segredo mais bem guardado'Cause darlin' I'm your best kept
Querida, sou seu segredo mais bem guardadoDarlin' I'm your best kept

E vou levar isso até nossos túmulosAnd I'll take this to both our graves
Porque estou tão envergonhada disso'Cause I'm so ashamed of it
Oh, estou tão envergonhada dissoOh I'm so ashamed of it
Mas você não está envergonhado dissoBut you're not ashamed of it

Arrumo minha cama toda manhã, euMake my bed every morning I
Saio pra dar uma volta eTake myself for a walk and
Espero que um dia eu esqueça vocêHope that one day I'll forget you