the pilot

O Piloto

the pilot

Sentado de volta contra a paredeSat up back against the wall
Sua cama e um colchão no chãoYour bed frame and a mattress off the floor
Eu entreguei meu coração para você ontem à noiteI handed you my heart last night
Não foi muito diferente de um lançamento de fogueteIt wasn't too unlike a rocket launch

E tirando todas as nossas roupasAnd taking off of all our garments
E querida, você pilotouAnd darling you manned it
Só vamos quando você disserWe're only go when you say so
Só vamos quando você disserWe're only go when you say so

Oh, se fosse simples, eu pegaria a rota de fuga eOh, if it were simple i'd take the escape route and
Paraquedas para o céuParachute into the sky
Mas você continua mentindo e parece que estou voandoBut you get to lying and it feels like i'm flying
Quando você me diz que gosta de alguémWhen you tell me i'm someone you like
Quando você me diz que gosta de alguémWhen you tell me i'm someone you like

Então como eu deveria entenderSo how was i supposed to take it
Quando você disse que não é assim com os outrosWhen you said it's not like this with others
Querida, você nem hesitouDarling, you didn't even stutter
Olhando para trás, eu deveria ter percebido que você só fala em códigosLooking back i should've known you only speak in lines of code

E as piadas que você contou eram diretamente de um manualAnd jokes that you landed were straight from a hand book
De coisas que deram certo em testes anterioresOf things that went right in previous test flights
Deus, sou tão burro por não enxergar através dissoGod i'm so stupid for not seeing right through it
Só vamos quando você disserWe're only go when you say so

Oh, se fosse simples, eu pegaria a rota de fugaOh, if it were simple i'd take the escape route
E paraquedas para o céuAnd parachute into the sky
Mas você continua mentindo e parece que estou voandoBut you get to lying and it feels like i'm flying
Quando você me diz que gosta de alguémWhen you tell me i'm someone you like

E se eu fosse mais corajoso, queridaAnd if i were braver, darling
Eu puxaria a alavanca e diria que você está desperdiçando meu tempoI'd pull the lever tell you you're wasting my time
Mas você continua mentindo e parece que estou voandoBut you get to lying and it feels like i'm flying oh
É só o meu coração em jogoIt's only my heart on the line
Você não vai me dizer que gosta de alguém?Wont you tell me i'm someone you like?

Só vamos quando você disserWe're only go when you say so
Só vamos quando você disserWe're only go when you say so
Só vamos quando você disserWe're only go when you say so
Só vamos quando você disserWe're only go when you say so