Tradução gerada automaticamente
Ooh Ahh (Eletro Bandido Remix)
Libardi
Ooh Ahh (Remix Eletro Bandido)
Ooh Ahh (Eletro Bandido Remix)
Minha vida é assim
My life be like
Ooh, aah (yeah), ooh, ooh
Ooh, aah (yeah), ooh, ooh
Minha vida é assim (yeah)
My life be like (yeah)
Ooh, aah, ooh, aah (yeah), ooh, ooh
Ooh, aah, ooh, aah (yeah), ooh, ooh
Ooh, aah (yeah), ooh, ooh
Ooh, aah (yeah), ooh, ooh
Minha vida é assim (yeah)
My life be like (yeah)
Ooh, aah, ooh, aah (yeah), ooh, ooh
Ooh, aah, ooh, aah (yeah), ooh, ooh
Minha vida é assim (yeah)
My life be like (yeah)
São momentos como esses que me fazem dizer
It's times like these that make me say
Senhor, se você me vê, por favor venha ao meu caminho
Lord, if you see me, please come my way
Deixando migalhas de pão para quando eu me desviar
Leaving bread crumbs for when I stray
Dependendo do sacrifício e do preço que você pagou
Rely on sacrifice and the price You paid
Sinta-me como uma ponta do dedo (fa-ponta do dedo, fa-ponta do dedo)
Feel me like a fingertip (fa-finger tip, fa-finger tip)
Às vezes eu caio, escorrego
Sometimes I fall I slip
Meu desejo sincero é ser mais como você
My heartfelt desire be more like You
Tentando não apagar seu fogo com as coisas que faço
Trying not to quench Your fire with the things I do
Estou em uma ilha, sozinho e abandonado
I'm on an island by my lonesome stranded
Discreto e sincero
Low key and staying candid
Refletindo sobre todas as coisas que tentei
Reflect on all the things I try my hand at
Procurando as equações para persuasões, estou acostumado
Search for the equations to persuasions, I'm used to
Encontrando conforto nas zonas de ossos escondidos que me solto
Finding comfort in the zones of closet bones I get loose to
Uma fonte montanhosa
A mountainous fountain
Girando e chovendo, sorrindo com alta octanagem
Spinning and monsooning, grinning it's high octane
Explosivo como eu vim
Explosive how I came
Descendo colinas porque a vida é um incômodo
Rolling down hills 'cause lifes a hassle
Cercado por minha tolice como um fosso em volta de um castelo
Encircled by my folly like a moat surround a castle
Mantenho-me à tona, pego um segundo fôlego
Stay afloat, catch a second wind
O ar que respiro é fino
Thin is the air I breathe
Olhos lacrimejantes, nariz escorrendo, limpo o muco na minha manga
Teary eyed, nose running, wipe the snot on my sleeve
Estou chamando o Salvador para ser tudo o que eu preciso
I'm calling on the Savior to be all that I need
Por favor, perdoe-me, meu comportamento me fez perder em alta velocidade
Please, forgive me, my behavior had me lost at light speed
São momentos como esses que me fazem dizer
It's times like these that make me say
Senhor, se você me vê, por favor venha ao meu caminho
Lord, if you see me, please come my way
Deixando migalhas de pão para quando eu me desviar
Leaving bread crumbs for when I stray
Dependendo do sacrifício e do preço que você pagou
Rely on sacrifice and the price You paid
Sinta-me como uma ponta do dedo (fa-ponta do dedo, fa-ponta do dedo)
Feel me like a fingertip (fa-finger tip, fa-finger tip)
Às vezes eu caio, escorrego
Sometimes I fall I slip
Meu desejo sincero é ser mais como você
My heartfelt desire be more like You
Tentando não apagar seu fogo com as coisas que faço
Trying not to quench Your fire with the things I do
O medo de nunca se apaixonar
The fear of never falling in love
E as lágrimas após perder os sentimentos do que você achava que era amor
And the tears after losing the feelings of what you thought love was
Como a sujeira ainda debaixo do tapete (minha vida é assim)
Like the dirt still up under the rug (my life be like)
Características ruins cobertas pelo sangue de Cristo
Bad characteristics covered in Christ's blood
A alegria de um novo nascimento e a dor de crescer
The joy of new birth and the pain of growing up
A felicidade entre dar tudo de si e desistir
The bliss between giving my all and giving up
Os altos e baixos
The highs and lows
Caminhos e estradas que escolhi
Paths and roads I chose
No frio eu congelo
In the cold I froze
Tentando aliviar minhas tristezas
Trying to ease my woes
Neste mundo de pecado
In this world of sin
Roupas muito finas para me proteger
Clothes too thin to fend
Então, a Deus eu envio
So to God I send
Palavras de ajuda para vencer
Words of help to win
Em murmúrios tão profundos que as letras nunca poderiam expressar
In grumblings so deep letters could never express
Então, o som de ooh, aah, embaixo da minha respiração se projeta
So the sound of ooh, aah beneath my breath projects
São momentos como esses que me fazem dizer
It's times like these that make me say
Senhor, se você me vê, por favor venha ao meu caminho
Lord, if you see me, please come my way
Deixando migalhas de pão para quando eu me desviar
Leaving bread crumbs for when I stray
Dependendo do sacrifício e do preço que você pagou
Rely on sacrifice and the price You paid
Sinta-me como uma ponta do dedo (fa-ponta do dedo, fa-ponta do dedo)
Feel me like a fingertip (fa-finger tip, fa-finger tip)
Às vezes eu caio, escorrego
Sometimes I fall I slip
Meu desejo sincero é ser mais como você
My heartfelt desire be more like You
Tentando não apagar seu fogo com as coisas que faço
Trying not to quench Your fire with the things I do
(Não seja mau)
(Don't be bad)
Minha vida é assim, ooh, aah, ooh
My life be like, ooh, aah, ooh
Dum, dum, ditty
Dum, dum, ditty
Aqui vem aquele garoto da Cidade do Capitólio
Here come that boy from the Capitol City
Por último, nos Grits, nova canção
Last up on the Grits, new ditty
Mas oito versos de verdade são suficientes (uh)
But eight bars of the truth will do (uh)
Eu acredito que há uma noiva deslumbrante
I believe there's a bride that's stunning
E eu acredito no Reino que está por vir
And I believe in the Kingdom coming
Eu acredito que se você buscar a verdade
I believe if you seek the truth
Não precisa procurar longe porque ela vai te encontrar
You don't need to look far 'cause it's gonna find you
Então por que, oh, por que eu tropeço e caio?
So why, oh, why do I trip and stumble?
E ooh, aah, enquanto o compromisso desmorona?
And ooh, aah as commitment crumbles?
Não consigo acreditar que estou aqui novamente
I can't believe that I'm here again
(Minha vida é assim)
(My life be like)
São momentos como esses que me fazem dizer
It's times like these that make me say
Senhor, se você me vê, por favor venha ao meu caminho
Lord, if you see me, please come my way
Deixando migalhas de pão para quando eu me desviar
Leaving bread crumbs for when I stray
Dependendo do sacrifício e do preço que você pagou
Rely on sacrifice and the price You paid
Sinta-me como uma ponta do dedo (fa-ponta do dedo, fa-ponta do dedo)
Feel me like a fingertip (fa-finger tip, fa-finger tip)
Às vezes eu caio, escorrego
Sometimes I fall I slip
Meu desejo sincero é ser mais como você
My heartfelt desire be more like You
Tentando não apagar seu fogo com as coisas que faço
Trying not to quench Your fire with the things I do
São momentos como esses que me fazem dizer
It's times like these that make me say
Senhor, se você me vê, por favor venha ao meu caminho
Lord, if you see me, please come my way
Deixando migalhas de pão para quando eu me desviar
Leaving bread crumbs for when I stray
Dependendo do sacrifício e do preço que você pagou
Rely on sacrifice and the price You paid
Sinta-me como uma ponta do dedo (fa-ponta do dedo, fa-ponta do dedo)
Feel me like a fingertip (fa-finger tip, fa-finger tip)
Às vezes eu caio, escorrego
Sometimes I fall I slip
Meu desejo sincero é ser mais como você
My heartfelt desire be more like You
Tentando não apagar seu fogo com as coisas que faço
Trying not to quench Your fire with the things I do
(Minha vida é assim)
(My life be like)
Fa-ponta do dedo, fa-ponta do dedo
Fa-finger tip, fa-finger tip
Fa-ponta do dedo, fa-ponta do dedo
Fa-finger tip, fa-finger tip
Minha vida é assim
My life be like
Fa-ponta do dedo, fa-ponta do dedo
Fa-finger tip, fa-finger tip
Fa-ponta do dedo, fa-ponta do dedo
Fa-finger tip, fa-finger tip
Minha vida é assim
Ma-ma-my life be like
Fa-ponta do dedo, fa-ponta do dedo
Fa-finger tip, fa-finger tip
Fa-ponta do dedo, fa-ponta do dedo
Fa-finger tip, fa-finger tip
Minha vida é assim
My life be like
Fa-ponta do dedo, fa-ponta do dedo
Fa-finger tip, fa-finger tip
Fa-ponta do dedo, fa-ponta do dedo
Fa-finger tip, fa-finger tip
Minha vida é assim
My life be like
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Libardi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: