Angel

anjo

Angel

Anjo pegue suas asas e voe, cuidando de mim
Angel take your wings and fly, watching over me
Veja-me durante a minha noite e seja a minha luz de liderança
See me through my night time and be my leading light
Anjo você encontrou o caminho, nunca tema pisar
Angel you have found the way, never fear to tread
Você será um amigo para mim, anjo abra suas asas e voe
You'll be a friend to me, angel spread your wings and fly

Voces angelorum gloria, dona eis pacem
Voces angelorum gloria, dona eis pacem
(Gloriosas vozes de anjos, conceda-lhes paz)
(Glorious voices of angels, grant them peace)

Pois você está sempre perto de mim, na minha alegria e tristeza
For you're always near to me, in my joy and my sorrow
Para você sempre se importar comigo, levantando meus espíritos para o céu
For you ever care for me, lifting my spirits to the sky
Onde um milhão de anjos cantam, em incrível harmonia
Where a million angels sing, in amazing harmony
E as palavras de amor que eles trazem
And the words of love they bring
Para a história sem fim
To the never ending story
Um milhão de vozes cantam
A million voices sing
Para a maravilha da luz
To the wonder of the light
Então eu me escondo sob sua asa
So I hide beneath your wing
Você é meu guardião, meu anjo
You are my guardian, angel of mine

Cantante caeli chorus angelorum
Cantate caeli chorus angelorum
Venite adoramus em aeternum
Venite adoramus in aeternum
Psallite saecula e saeculorum
Psallite saecula et saeculorum
Laudate Deo in gloria
Laudate Deo in gloria
(Cante, coro celestial de anjos
(Sing, heavenly chorus of angels
Venha, vamos sempre adorar
Come, let us evermore adore
Cante para todo o sempre!
Sing forever and ever!
Louvado seja Deus em glória)
Praise God in glory)

Você pode ser meu anjo agora olhando por mim
Can you be my angel now watching over me
Conforto e inspirar-me para ver nossa jornada através
Comfort and inspire me to see our journey through
Posso ser seu amigo mesmo, de todos os cuidados liberados
Can I be your friend indeed, from all cares set free
As nuvens passariam, então eu seria um anjo também
The clouds would pass away, then I'd be an angel too

Voces angelorum gloria, dona eis pacem!
Voces angelorum gloria, dona eis pacem!
(Gloriosas vozes de anjos, conceda-lhes paz)
(Glorious voices of angels, grant them peace)

Pois você está sempre perto de mim, na minha alegria e tristeza
For you're always near to me, in my joy and my sorrow
Para você sempre se importar comigo, levantando meus espíritos para o céu
For you ever care for me, lifting my spirits to the sky

Onde um milhão de anjos cantam, em incrível harmonia
Where a million angels sing, in amazing harmony
E as palavras de amor que eles trazem
And the words of love they bring
Para a história sem fim
To the never ending story
Um milhão de vozes cantam
A million voices sing
Para a maravilha da luz
To the wonder of the light
Então eu me escondo sob sua asa
So I hide beneath your wing
Você é meu guardião, meu anjo
You are my guardian, angel of mine
Anjo Meu
Angel of mine