Tu T'e Scurdat' 'E Me

Você Se Esqueceu de Mim

Tu T'e Scurdat' 'E Me

Descemos pra Margellina
Scennimmo a Mergellin'
Não nos falamos mais
Nun ne parlamm' cchiù
E às cinco da manhã
'E cinche d"a matin'
Sou eu e você
It's me and you
Uma rosa com cem espinhos
'Na rosa 'e ciento spin'
Seis meses sem você
Seje mise senz"e te
Um golpe no meu coração
'Na bott' dint"o cor'
Você se esqueceu de mim
Tu t’hê scurdat' 'e me

Dando uma volta em Margellina
In gir' a Mergellin'
Eu te levo onde você quiser
Te port' addo' vuo' tu
Com meia sacolinha de erva
'Nu miezz' pacchettin'
Sou eu e você
It's me and you
Uma rosa com cem espinhos
'Na rosa 'e ciento spin'
Se estou sem você
Si stongo senz"e te
Com a chuva no coração
Ca piogg' dint"o cor'
Você se esqueceu de mim
Tu t'hê scurdat' 'e me

Você se esqueceu de mim
Tu t'hê scurdat' 'e me
Você se esqueceu
Tu t'hê scurdat'
Você se esqueceu de mim
Tu t'hê scurdat' 'e me

Cai no golf uma estrela
Care 'ngopp"o golf' 'na stella
Chove em Procida
Chiove 'ngopp'a Procida
E você se esqueceu de mim
E tu t'hê scurdat' 'e me
Olha os fogos na Forcella
Guarda 'e fuoche abbascio Furcell'
Chove em Nisida
Chiove 'ngopp'a Nisida
E você se esqueceu de mim
E tu t'hê scurdat' 'e me
Feche os olhos, você fica ainda mais bonita
Chiure ll'uocchie par’ 'cchiu bell’
Chove em Procida
Chiove 'ngopp' a Procida
E você se esqueceu de mim
E tu t'hê scurdat' 'e me
Tão rolando fogos na Forcella
Ce stanno e fuoc' abbasc' Furcell'
Chove em Nisida
Chiove 'ngopp' a Nisida
E você se esqueceu de mim
E tu t'hê scurdat' 'e me

Deopis vamos pra Marechiaro
Poi jamme a Marechiar'
Eu te levo onde você quiser
Te port' addo' vuo' tu
Nós conversamos em voz baixa
Parlammo chianu chian'
Sou eu e você
It's me and you
Uma festa à Trentaremi
'Na festa a Trentaremi
A noite é toda azul
'O scur' è tutt' blu
Nós conversamos em voz baixa
Parlammo chianu chian'
Sou eu e você
It's me and you
Dançam, os de frente ao mar
Ballammo 'nfaccia 'o mar'
Eu te levo onde você quiser
Te port' addo' vuo' tu
Nós conversamos em voz baixa
Parlammo chianu chian’
Sou eu e você
It's me and you
Uma festa à Trentaremi
'Na festa a Trentaremi
A noite é toda azul
'O scur' è tutt' blu
Nós conversamos em voz baixa
Parlammo chianu chian’
Você se esqueceu de mim
Tu t'hê scurdat' 'e me

Você se esqueceu de mim
Tu t'hê scurdat' 'e me
Você se esqueceu
Tu t'hê scurdat'
Você se esqueceu de mim
Tu t'hê scurdat' 'e me

Cai no golf uma estrela
Care 'ngopp' 'o golf' 'na stella
Olha os fogos na Forcella
Guarda 'e fuoc' abbascio Furcell’

Depois vamos pra Marechiaro
Poi jamme a Marechiar'
Eu te levo onde você quiser
Te port' addo' vuo' tu
Nós conversamos em voz baixa
Parlammo chianu chian’
Sou eu e você
It's me and you
Uma festa à Trentaremi
'Na festa a Trentaremi
Agora a noite é toda azul
Mo 'o scur' è tutt' blu
Nós conversamos em voz baixa
Parlammo chianu chian'
Sou eu e você
It's me and you
Dançamos de frente ao mar
Ballammo 'nfaccia 'o mare
Eu te levo onde você quiser
Te port' addo' vuo' tu
Nós conversamos em voz baixa
Parlammo chianu chian’
Sou eu e você
It's me and you
Uma festa à Trentaremi
'Na festa a Trentaremi
A noite é toda azul
'O scur' è tutt' blu
Nós conversamos em voz baixa
Parlammo chianu chian'
Você se esqueceu de mim
Tu t'hê scurdat' 'e me

Cem baseados
Ciento bomb'
Mas eu não sinto nada
Ma nun sent' 'a bott'
E eu fiquei por baixo
Je cu' tte ce so' rimast' asott'

Você se esqueceu de mim
Tu t'hê scurdat' 'e me
Você se esqueceu de mim
Tu t'hê scurdat" 'e me
Eu te amo, pequena
I love you peccere'
Você se esqueceu de mim
Tu t'hê scurdat' 'e me