Adiós (part. José José)

Adeus (part. José José)

Adiós (part. José José)

AdeusAdiós
Ele me disse: AdeusMe dijo: Adiós
E se ouviram dois beijosY se oyeron dos besos

Como dois ecosComo dos ecos
De dorDe dolor
Dos seus lábios de rosaDe sus labios de rosa

Que eu tanto adoravaQue yo tanto adoraba
Brota de um estaloBrotó de un latigazo
A ofensa que doeuLa ofensa que dolió

Cruzou pela minha memóriaCruzó por mi memoria
Toda a dor do passadoTodo el dolor pasado
E borrifou minha históriaY emborronó mi historia

Com um amante a maisCon un amante más
Ele marcou meu destinoÉl me marcó mi destino
Eu só sigo o caminhoYo solo sigo el camino

Hoje só seiHoy solo sé
Que não encontreiQue no encontré
Quem adoçasse minha vidaQuién endulzara mi vida

Paguei caro pela jogadaCaro pagué la jugada
Minha alma ficou abandonadaMi alma quedó abandonada
É minha dorEs mi dolor

Triste de amorTriste de amor
Que de pranto minha vida regouQue de llanto mi vida regó

Joguei todas as cartasJugué todas las cartas
Que na mão eu tinhaQue en la mano tenía
Deixei meu passadoDejé que mi pasado

Voltar a renascerVolviera a renacer
E ao fim da paradaY al fin de la parada
Vencida minha teimosiaVencida mi porfía

Pensei que não tinhaPensé que no tenía
Nada a perderYa nada que perder
Ele marcou meu destinoÉl me marcó mi destino

Eu só sigo o caminhoYo solo sigo el camino
Hoje só seiHoy solo sé
Que não encontreiQue no encontré

Quem adoçasse minha vidaQuién endulzara mi vida
Paguei caro pela jogadaCaro pagué la jugada
Minha alma ficou abandonadaMi alma quedó abandonada

É minha dorEs mi dolor
Triste de amorTriste de amor
Que de pranto minha vida regouQue de llanto mi vida regó

AdeusAdiós
Ele me disse: AdeusMe dijo: Adiós
E se ouviram dois beijosY se oyeron dos besos

Como dois ecosComo dos ecos
De dorDe dolor