Humanos
Nos han mentido durante mucho tiempo
¿Cómo llegamos a esto?
Lo llamamos progreso
Poniendo el precio a lo que nunca fue nuestro
¿Quién tiene el derecho?
Usurpando y vendiendo
Sedientos de dinero y poder
Nos fuimos sepultando
Aunque el sol siga brillando
Por toda la eternidad
Sus rayos serán en vano
Se acerca nuestro final
Imagínate atrapado y en cautiverio
Que algo fuera tu dueño
Ser la presa y no el cazador
Sometido y maltratado sin criterio
Con cadena al cuello
Marginado sin razón
Sedientos de muerte y poder
Sólo crimen sembramos
Aunque el sol siga brillando
Por toda la eternidad
Sus rayos serán en vano
Se acerca nuestro final
El humano seguirá fallando
Agotando recursos escasos
Buscando algo nuevo que explotar
Cuando el último árbol se desplome
La especie otro planeta deberá conquistar
¿Por qué actuamos así?
Humano
Eles mentiram para nós por um longo tempo
Como chegamos a isso?
Nós chamamos de progresso
Colocando o preço para o que nunca foi nosso
Quem tem o direito?
Usurpando e vendendo
Sedento por dinheiro e poder
Nós fomos nos enterrar
Embora o sol continue brilhando
Por toda a eternidade
Seus raios serão em vão
Nosso fim está próximo
Imagine estar preso e em cativeiro
Que algo era seu dono
Seja a presa e não o caçador
Sujeito e maltratado sem critérios
Com corrente em volta do pescoço
Marginalizado sem razão
Sedento pela morte e poder
Apenas crime nós semeamos
Embora o sol continue brilhando
Por toda a eternidade
Seus raios serão em vão
Nosso fim está próximo
O humano continuará a falhar
Esgotando recursos escassos
Procurando por algo novo para explodir
Quando a última árvore entra em colapso
As outras espécies do planeta devem conquistar
Por que agimos assim?