Class War Never Meant More Than It Does Now

Guerra de classe nunca significou mais do que agora

Class War Never Meant More Than It Does Now

A guerra de classes nunca significou mais do que agoraClass war never meant more than it does now
Em linhas de fábrica são trabalhadores enjauladosIn factory lines are labourers caged
Nós escravizadores de classe trabalhadora tão obrigados pelo salárioWe working class slavers so compelled by the wage
Nossos contracheques apaziguam a raiva indignadaOur paychecks mollifying indignant rage

A guerra de classes nunca significou mais do que agoraClass war never meant more than it does now
Não há mais trabalho de classe trabalhadora, todos nós juramosNo more working class toil, this we all vow

Mobilidade ascendente como sonho nacionalUpward mobility as national dream
Somos alimentados à força com o peso dos esquemas capitalistasWe're force-fed the burden of capitalist schemes
Para engordar os cofres dos regimes despóticosTo fatten the coffers of despotic regimes
Pega é cada moeda trancada em um bancoPilfered is every coin locked in a bank
Nossa vitória é em quebrar os cofresOur victory is had in cracking those safes
E fundindo as moedas: Nossa tentativa de quebrar as fileirasAnd smelting the coins: Our bid to break the ranks

Nós sindicalistas agora devemos resistirWe syndicalists must now resist
Então, levante o seu punho e lute pelos direitos dos trabalhadoresSo raise your fist and fight for workers rights
Insista em que os lucros sejam devolvidosInsist that profits be returned
Para aqueles que quebram as costas para ganharTo those who break their backs to earn

Não há mais trabalho de classe trabalhadora, todos nós juramosNo more working class toil, this we all vow