Through The Looking Glass
The Libertines
Through The Looking Glass (Tradução)
Through The Looking Glass
De manhã há um zumbido de moscas
In the morning there's a buzz of flies
Entre as almofadas e os céus
Between the pillows and the skies
Os seus olhos implorando
That beg into your eyes
Através do espelho
Through the looking glass
E entre as suas coxas
And between your thighs
E não há surpresas no que está escrito
And it's written no small surprise
Vamos direto à toca do coelho
Let's straight down the rabbit hole
Vamos lá
There we go
Eu tenho uma coisa pra lhe contar
I've been meaning to tell you
Uma coisa sentimental que me aconteceu
A sentimental thing that occured to me
Eu estava esperando para te mostrar
I've been waiting to show you
Uma coleção de fotografia
A set of photographs
Que vai fazer você rir e sorrir
That'll make you laugh and smile
Você pode querer colar uma no seu nariz
You might wanna stick one on his nose
Entre os dentes dele, no seu buraco para drogas
Around his teeth, down this drug hole of him
Eles não têm pra onde ir
They've nowhere else to go
De manhã há um zumbido de moscas
In the morning there's a buzz of flies
Entre as almofadas e os céus
Between the pillows and the skies
Os seus olhos implorando
That beg into your eyes
Através do espelho
Through the looking glass
E entre suas coxas
And between your thighs
E não há surpresas no que está escrito
And it's written no small surprise
Vamos direto à toca do coelho
Let's straight down the rabbit hole
Vamos lá
There we go
Eu tenho uma coisa pra lhe contar
I've been meaning to tell you
Uma coisa sentimental que me aconteceu
A sentimental thing that occured to me
Eu estava esperando para te mostrar
I've been waiting to show you
Uma coleção de fotografia
A set of photographs
Que vai fazer você rir e sorrir
That'll make you laugh and smile
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Libertines e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: