Dead For Love

Morto Por Amor

Dead For Love

Sua única regra: Continuar vivo
Your only rule: Stay alive
Apenas continue respirando, você vai ficar bem
Just keep breathing, you’ll be fine
E agora ela está chegando lá fora
And now she’s pulling up out side
As luzes do carro rastejando através da cortina
The car lights crawling across the curtain
Então coloque a arma de volta na parede
So put the gun back on the wall
Pegue a maleta do guarda-roupa
Take the suitcase from the wardrobe
E há um homem morto no chão
And there’s a dead man on the floor
Ele não vai a lugar nenhum
He’s not going anywhere
E você está se movendo até a porta
And you’re moving to the door

E tudo o que ele já fez
And everything he ever did
Ele só fez por amor
He only ever did for love
Tudo o que ele já disse
Everything he ever said
Foi dito apenas por amor
Was only ever said for love
E agora, agora ele jaz morto
And now, now he lies dead
Ele está morto por amor
He’s dead for love
A mente dele está à vontade
He’s mind’s at ease
Ele dorme em paz
He sleeps in peace

Seu reflexo nos olhos dela
Your reflection in her eyes
Você apenas não reconhece
You just don’t recognize
E logo você vai perceber
And soon you’ll realize
Esse cara não está indo a lugar nenhum
This guy’s not going anywhere
E agora que ele fez isso, ele quer mais
And now he’s done this, he want’s more
Corra com as sombras para a porta
Race with the shadows to the door
Um cara desses precisa ser desprezado
A guy like this needs to be shun
Ninguém estava lá quando o demônio partiu anteriormente
No one was there when the devil rode out before

E tudo o que ele já fez
And everything he ever did
Ele só fez por amor
He only ever did for love
Tudo o que ele já disse
Everything he ever said
Foi dito apenas por amor
He only ever said for love
E agora, agora ele jaz morto
And now, now he lies dead
Ele está morto por amor
He’s dead for love
A mente dele está à vontade
He’s mind’s at ease
Ele dorme em paz
He sleeps in peace

E nas sombras, você vai andar de cabeça erguida
And in the shadows your will walk tall
E lá você vai ficar até sua derrocada
And there you’ll stay until you fall
E quando a hora final chegar
And when the final hour arrives
Apenas os amantes continuarão vivos
It's only lovers left alive
Almas miseráveis e prostitutas de gangsters
Wretched souls and gangsters’ molls
Além do vale das bonecas
Beyond the valley of the dolls
Sua história eles nunca irão contar
Your story they will never tell
Porque os lábios deles estão selados
Because their lips are sealed

E tudo o que você já fez
And everything you ever did
Você só fez por amor
You only ever did for love
E tudo o que você já disse
And everything you ever said
Você disse apenas por amor
You only ever said for love
E agora, agora ele jaz morto
And now, now he lies dead
Ele está morto por amor
He’s dead for love
Sua mente está à vontade
Your mind’s at ease
Você dorme em paz
You sleep in peace
E tudo o que você já fez
And everything you ever did
Você só fez por amor
You only ever did for love
E tudo o que você já disse
And everything you ever said
Você disse apenas por amor
You only ever said for love
E agora, agora ele jaz morto
And now, now he lies dead
Ele está morto por amor
He’s dead for love
Sua mente está à vontade
Your mind’s at ease
Você dorme em paz
You sleep in peace