exibições de letras 853

Glasgow Coma Scale Blues

The Libertines

Letra

Glasgow Coma Scale Blues

Glasgow Coma Scale Blues

E eu me vejo, oh, você não vai nem me verAnd I see me, oh you won't even see me
Sim eu vejo você, na verdade eu estou olhando diretamente através de vocêYeah I see you, in fact I'm looking straight through you
E agora você diz que você está indo através de mimAnd now you say you're going through me
Não é um melhor amigo que me enganaAin't bout a best friend who deceives me
Mas isso não quer dizer que eu não posso te libertarBut that don't mean that I can't free you
Porque nem sempre eu quero ver vocêCause I don't always wanna see you

A única coisa que nos manteve separadosThe only thing that kept us apart
Foi o seu coração frio e sem amorWas your cold unloving heart
Coração frio, frioCold, cold heart
De volta pra emergência do hospitalBack to A&E

O que aconteceu com a alegria nos corações dos garotosWhat happened to the joy in the hearts of the boys
No começo da parte da cena?At the start of the part of the scene?
Se desmanchou nas emendasCame apart at the seems
Um sonho compartilhado e separadoA dream shared and pulled apart
Um sonho destruído por dois LibertinosOne dream broken by two Libertines

Você acha que é fácil?You think it's easy?
Não com um melhor amigo que me engana, nãoNot with a best friend who deceives me, no
Oh, não é tão difícil aguentarOh it ain't so hard to bear
Quando ele tem cabelo de Kathmandu, idiotaWhen he got Kathmandu hair, cunt

A única coisa que manteve isso funcionandoThe only thing that kept it going on
Foi desejo por Schnapples, uísque e músicaWas lust for Schnapples, whiskey and song
Como poderia dar errado? SérioHow could it go wrong? Seriously

O que aconteceu com a alegria nos corações dos garotosWhat happened to the joy in the hearts of the boys
No começo da parte da cena?At the start of the part of the scene?
Se desmanchou nas emendasCame apart at the seems
Um sonho compartilhado e separadoA dream shared and pulled apart
Um sonho destruído por dois LibertinosOne dream broken by two Libertines

Você pode ir sozinho agoraCan you go alone now
Você pode ir sozinho agora?Can you go alone now?

O que aconteceu com a alegria nos corações dos garotosWhat happened to the joy in the hearts of the boys
No começo da parte da cena?At the start of the part of the scene?
Se desmanchou nas emendasCame apart at the seems
Um sonho compartilhado e separadoA dream shared and pulled apart
Um sonho destruído por dois LibertinosOne dream broken by two Libertines

O que aconteceu com a alegria nos corações dos garotosWhat happened to the joy in the hearts of the boys
No começo da parte da cena?At the start of the part of the scene?
Se desmanchou nas emendasCame apart at the seems
Um sonho compartilhado e separadoA dream shared and pulled apart
Um sonho destruído por dois LibertinosOne dream broken by two Libertines

Composição: Carl Barât / Peter Doherty. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Daniel e traduzida por Bruna. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Libertines e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção