Tradução gerada automaticamente
W.O.M.S (Weight On My Shoulder) (feat. Blaqbonez & Moliy)
Libianca
W.O.M.S (Weight On My Shoulder) (part. Blaqbonez & Moliy)
W.O.M.S (Weight On My Shoulder) (feat. Blaqbonez & Moliy)
Não importa o mês do ano
No matter the month of the year
Ou mesmo a hora do dia
Or even the time of the day
Eu sempre tenho algo para ouvir
I always have something to hear
Sua boca logo vai apodrecer
Your mouth will soon decay
Você está me enchendo de merda todos os dias
You're giving me shit every day
O problema é que você não consegue ficar quieto
The problem is you cannot stay put
Saiba que eu sempre te amei
Mind you, I have always loved you
Agradeci você, te agradeci
Pleased you, thanked you
Mas você quer o nível de Deus na minha vida
But you want the level of God in my life
Que o trovão te atinja, seu ingrato bastardo
Thunder fire you this ungrateful bastard
Nunca diga désolé se você não está arrependido
Never say désolé if you're not sorry
Porque eu posso ver a atuação e não é adequada
'Cause I can see the acting and it is not befitting
O peso, o peso nos seus ombros
The weight on, the weight on your shoulder
Você só me sobrecarrega com o peso nos seus ombros
You just do wire me with the weight on your shoulder
Você não pode me deixar em paz porque você me quer para sempre
You cannot let me be 'cause you want me forever
O peso
The weight on
O peso, o peso nos seus ombros
The weight on, the weight on your shoulder
Você só me sobrecarrega com o peso nos seus ombros
You just do wire me with the weight on your shoulder
Você não pode me deixar em paz porque você me quer para sempre
You cannot let me be 'cause you want me forever
O peso nos meus ombros, você é o peso nos meus ombros
The weight on my shoulder, you're the weight on my shoulder
Sim, eu mostro meus sentimentos
Yeah, I wear my heart on my sleeve
[?]
[?]
Eu preciso de um bloqueio por semana, porque todas as minhas ex me odeiam
I need a block a week, 'cause all my exes hate on me
Eu gosto de um dia antigo, baby para a vida toda
I like a day old, baby for life
Eu não quero drama, eu sempre me concentro nas notas de dinheiro
I don't want no drama, I always stay focused on bankrolls
[?] Um idiota
[?] An asshole
Eu juro por Deus, baby, eu sou
I swear to God, baby, I am
Eu juro por Deus, baby, eu sou fraco
I swear to God, baby, I'm weak
Mas a merda que eu tive que apagar
But the shit I had to delete
Eu não quero brigar com ela toda semana
I don't want to fight her every week
E você é sexy pra caralho, mas eu conheço seu poder para desaparecer
And you're sexy as fuck, but I know your power for dis
[?] Eu só quero o [?]
[?] I just want the [?]
Mesmo sabendo que sinto sua falta
Even though that I know that I miss you
Posso [?] que minha vida é tranquila
Can [?] that my life is peaceful
Nunca diga désolé se você não está arrependido
Never say désolé if you're not sorry
Porque eu posso ver a atuação e não é adequada
'Cause I can see the acting and it is not befitting
O peso, o peso nos seus ombros
The weight on, the weight on your shoulder
Você só me sobrecarrega com o peso nos seus ombros
You just do wire me with the weight on your shoulder
Você não pode me deixar em paz porque você me quer para sempre
You cannot let me be 'cause you want me forever
O peso
The weight on
O peso, o peso nos seus ombros
The weight on, the weight on your shoulder
Você só me sobrecarrega com o peso nos seus ombros
You just do wire me with the weight on your shoulder
Você não pode me deixar em paz porque você me quer para sempre
You cannot let me be 'cause you want me forever
O peso nos meus ombros, você é o peso nos meus ombros
The weight on my shoulder, you're the weight on my shoulder
Libianca diga a esse homem que ele ainda está apaixonado pela antiga eu
Libianca tell this man say he still in love with the old me
A garota que você conhecia se foi, agora eu sei que sou digna
The girl you knew is gone, now I know that I'm worthy
Eu não preciso de nenhum encerramento, você é falso, você é um poser
I don't need any closure, you're fake guy, you're a poser
Pare com os jogos mentais, eu queria nunca ter me apaixonado
Just stop it with the mind games, I wish I'd never fallen
Te dei o melhor de mim, agora você não pode ter outro
Gave you the best of me, now you cannot get another
Como você vai me fazer te odiar? Agora é tarde demais para voltar atrás
How you gon' make me hate you? Now it's too late to rewind am
Ainda sou grata a você e por tudo que você me fez passar
I'm still grateful for you and everything you put me through
Me aproximou de Deus
Made me closer to God
Me aproximou do amor próprio
Made me closer to self-love
Sim, me fez amadurecer
Yeah it made me grow up
Mas ainda acredito no amor, oh
But I still believe in love, oh
Nunca diga désolé se você não está arrependido
Never say désolé if you're not sorry
Porque eu posso ver a atuação e não é adequada
'Cause I can see the acting and it is not befitting
O peso, o peso nos seus ombros
The weight on, the weight on your shoulder
Você só me sobrecarrega com o peso nos seus ombros
You just do wire me with the weight on your shoulder
Você não pode me deixar em paz porque você me quer para sempre
You cannot let me be 'cause you want me forever
O peso
The weight on
O peso, o peso nos seus ombros
The weight on, the weight on your shoulder
Você só me sobrecarrega com o peso nos seus ombros
You just do wire me with the weight on your shoulder
Você não pode me deixar em paz porque você me quer para sempre
You cannot let me be 'cause you want me forever
O peso nos meus ombros, você é o peso nos meus ombros
The weight on my shoulder, you're the weight on my shoulder
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Libianca e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: