Portarse Bien

Comportar-se

Portarse Bien

De tentar tanto
De tanto intentar
Aja como os outros agem
Actuar como actúan los demás
Isso me bagunçou
Se me hizo un lío

Não consigo lembrar
No me puedo acordar
O que eu queria procurar
Qué era lo que quería buscar
E mesmo se eu fingir que estou dormindo, eu o ouço falar
Y aunque me haga el dormido, lo escucho hablar
O que sai de mim, eu ouço falar
Lo que sale de mí, lo escucho hablar

nao sei se consigo
No sé si voy a poder
Eu me movo e posso queimar
Me muevo y me puedo quemar
Quando eu saí para jogar
Cuando salí a jugar
Eu tive que voltar
Me tuve que volver

E mesmo que tenham me colocado para dormir, eu o ouço falar
Y aunque me hayan dormido, lo escucho hablar
Algo sai de mim
Algo sale de mí

Hoje vou dizer algo
Hoy voy a decir algo
A cada dia um pouco mais
Cada día un poco más
Hoje vou tentar de novo
Hoy volveré a intentarlo
Embora possa irritar
Aunque pueda molestar

Quem de vocês agora vai me ensinar
Quién de ustedes ahora va a enseñarme
Fazer bem
A hacer bien
Como ser e como se comportar
Cómo ser y como hay que portarse
E para quem
Y ante quién

As pessoas me veem
La gente me ve
E você sabe
Y sabe
E ele não quer saber
Y no quiere saber

Hoje vou dizer algo
Hoy voy a decir algo
A cada dia um pouco mais
Cada día un poco más
Mesmo que eu finja estar dormindo
Que aunque me haga el dormido
Eu ouço ele falar
Lo escucho hablar
O que sai de mim
Lo que sale de mí
Eu ouço ele falar
Lo escucho hablar
Embora eles tenham me colocado para dormir
Aunque me hayan dormido
Eu ouço ele falar
Lo escucho hablar
Algo sai de mim
Algo sale de mí