Amor de San Juan

Amor de San Juan

Amor de San Juan

Uma moeda eu joguei na água,Una moneda tiré yo al agua,
E meu desejo se apaixonava...Y mi deseo se enamoraba...
Uma moeda eu joguei na água,Una moneda tiré yo al agua,
E meu desejo se apaixonava...Y mi deseo se enamoraba...

Ai! quando a lua nova de San Juan aparecer,Ay! cuando salga la luna nueva la de san juan,
Os corações se acendem com as velas.Se encienden los corazones con las candelas.
A música toca tirititrán,La música suena tirititrán,
E o amor me queima tirititrán,Y el amor me quema tirititrán,
E você morde os lábios com o sabor do mar.Y te muerdes lo labios con el sabor de la mar.

De coração eu disse que te amo,De corazón dije te quiero,
E a cada dia eu te amo mais.Y cada día te quiero más.
Se algum dia eu perder seu amor,Si alguna vez pierdo tu querer,
Ai! eu não sei, não quero pensar.Ay! yo no sé, no lo quiero pensar.

De coração eu disse que te amo,De corazón dije te quiero,
E a cada dia eu te amo mais.Y cada día yo te quiero más.
Se algum dia eu perder seu amor,Si alguna vez pierdo tu querer,
Ai! eu não sei, não quero pensar.Ay! yo no sé, no lo quiero pensar.

Você imagina se o sol não aparecesseTu te imaginas que no saliera
Amanhã em lugar nenhum,Mañana el sol por ningún lugar,
Que esse momento só nossoQue este momento tan solo nuestro
Se tornasse eterno na madrugada.Se hiciera eterno en la madrugá.
A música toca tirititrán,La música suena tirititrán,
E o amor me queima tirititrán,Y el amor me quema tirititrán,
E você morde os lábios com o sabor do mar.Y te muerdes lo labios con el sabor de la mar.

De coração eu disse que te amo,De corazón dije te quiero,
E a cada dia eu te amo mais.Y cada día te quiero más.
Se algum dia eu perder seu amor,Si alguna vez pierdo tu querer,
Ai! eu não sei, não quero pensar.Ay! yo no sé, no lo quiero pensar.
De coração eu disse que te amo,De corazón dije te quiero,
E a cada dia eu te amo mais.Y cada día yo te quiero más.
Se algum dia eu perder seu amor,Si alguna vez pierdo tu querer,
Ai! eu não sei, não quero pensar.Ay! yo no sé no lo quiero pensar.

A música toca tirititrán,La música suena tirititrán,
E o amor me queima tirititrán,Y el amor me quema tirititrán,
E você morde os lábios com o sabor do mar.Y te muerdes lo labios con el sabor de la mar.

De coração eu disse que te amo,De corazón dije te quiero,
E a cada dia eu te amo mais.Y cada día te quiero más.
Se algum dia eu perder seu amor,Si alguna vez pierdo tu querer,
Ai! eu não sei, não quero pensar.Ay! yo no sé, no lo quiero pensar.
De coração eu disse que te amo,De corazón dije te quiero,
E a cada dia eu te amo mais.Y cada día yo te quiero más.
Se algum dia eu perder seu amor,Si alguna vez pierdo tu querer,
Ai! eu não sei, não quero pensar.Ay! yo no sé, no lo quiero pensar.

Uma moeda eu joguei na água,Una moneda tiré yo al agua,
E meu desejo se apaixonava...Y mi deseo se enamoraba...
Uma moeda eu joguei na água,Una moneda tiré yo al agua,
E meu desejo se apaixonava...Y mi deseo se enamoraba...