Painful Dividend

Dividendo Doloroso

Painful Dividend

Eles vieram com palavras de motivação!
They came with words of motivation!
Eu me senti como um VIP na primeira fila do show
I felt like a VIP on the front row of the show
Assento exclusivo um batimento cardíaco longe das maquinações
Exclusive seat a heartbeat away from the machinations
Todos os detalhes picantes que eu quero saber!
All the salacious details I want to know!

Mostre-me!
Show me!
Nenhum atraso!
No delay!
Conceda-me!
Indulge me!
Estou pronto para ir mais longe!
I am ready to go further!
Nenhum atraso!
No delay!
Envolva-me!
Involve me!

Pensamentos sedutores de auto-importância
Seductive thoughts of self-importance
Ultrapassa a sombra fria e irritante do desalento
Outshine the cold and rankling shadow of dismay
E como uma cabeça de guerra contando segundos para a detonação
And like a war-head counting seconds to the detonation
Eu confio em minha missão para evitar o desespero
I trust my mission to avoid the despair

Nessa loucura!
In this madness!

Eu tentei coçar meu nariz e senti que o nó está apertando
I tried to scratch my nose, and felt that the noose is tightening
Os sensores penetram profundamente nas minhas veias
The sensors penetrate deep in my veins
Em cada esquina havia uma gravação de câmera
In every corner there was a camera recording
Minha luta épica com o cinto de retenção
My epic struggle with the belt restraint

Um dividendo doloroso, você vê, para um boneco de teste de esmagamento em uma corda
A painful dividend, you see, for a crush test dummy on a string
É isso, na verdade, o impacto virá para libertá-lo!
Is that, in fact the impact will come to set it free!

A colisão está à vista!
The collision is at sight!
Eu tenho que vencer essa luta!
I’ve got to win this fight!

Prefácio beco sem saída, meu amigo!
Foreordained dead end, my friend!
Uma compilação de cenas deletadas com um conteúdo cruel
A compilation of deleted scenes with a cruel content
O show está sujeito a cancelamento!
The show is a subject to cancellation!

Reprodução em câmera lenta em HD
Slow motion play back in HD

Um dividendo doloroso, você vê, para um boneco de teste de esmagamento em uma corda
A painful dividend, you see, for a crush test dummy on a string
É isso, na verdade, o impacto virá para libertá-lo!
Is that, in fact the impact will come to set it free!

Eu esqueci os freios!
I forgot the brakes!
Acabou!
It’s over!
Sinta o fluxo de dados fora de mim!
Feel the flow of data out of me!