No Direction

Sem Direção

No Direction

Sem direçãoNo direction
Então ele vai pro LesteSo he goes East
Pra ficar com a BelezaTo be with Beauty
Pra ficar comigoTo be with me
Beijos de batomLipstick kisses
Nos rostos dos meninosOn little boy's faces
Com a língua presa e ele morreuTongue tied and he died
Com um sorriso e uma noiva tatuadaWith a smile and a tattoo bride

Dizem por aíRumor has it
Que tá rolando algo no banheiroSomething's going on in the bathroom
Os meninos vindo pra vocêBoys coming for you
Os meninos vindo pra mimBoys coming for me
Então ele vai pro OesteSo he goes West
Pra ficar com o MelhorTo be with Best
Narizinhos de botãoButton noses
Causando toda essa confusãoCause such commotion
Abra bem e me deixe entrarOpen wide and let me inside
Com um sorriso e um chorinhoWith a smile and a little cry

Sem direçãoNo direction
Então ele vai pro NorteSo he goes North
Pra sentar sozinho naTo sit alone on
Varanda de um estranhoSome stranger's front porch
Pra pensar sobre issoTo think about this
Ela tem uma coisa por OutubroShe's gotta thing for October
Esquece de SetembroForget about September
Porque ele nunca vai aparecerCause he's never coming over
Extensões de cíliosEyelash extensions
Fazem ele perder a atençãoMake him lose his attention
Confie e de algum jeito relaxeConfide and somehow unwind
Com um sorriso e alguma direçãoWith-a-smile-and-some-direction

Vamos pro Sul, meu amigo (x5)Let's go South, my friend (x5)