For Mine

Para Mim

For Mine

CanalizandoChannel through
Eu poderia dizer muito mais pra vocêI could say so much more to you
Se houvesse lágrimas nos meus olhosIf there were tears in my eyes
Mas é tão fácil deixar pra láBut it is so easy to let go
Aquele que comeu o centroTo the one who ate the very center
De tudo que me fazia melhorOf everything that made me better

E eu fiquei em silêncio na filaAnd I stood silent in line
Assim como todo mundo me disse pra fazerJust like everyone told me to
E esperei minha vez, a minha vezAnd I waited my turn for mine
E todos os seus amigos sabemAnd all your friends know
Que a garota que você conhecia morreu há muito tempoThe girl you knew died long ago

Quando tudo está erradoWhen everything is wrong
É tão fácil simplesmente deixar pra láIt is so easy to just let go
Deixar o vento levar a fita emboraLet the wind carry the ribbon away
Pra lavar na praia e brincarTo wash upon the shore and play
Com a garota que você conhecia e que morreu há muito tempoWith the girl you knew died long ago

E eu fiquei em silêncio na filaAnd I stood silent in line
Assim como todo mundo me disse pra fazerJust like everyone told me to
E esperei minha vez, a minha vezAnd I waited my turn for mine
E todos os seus amigos sabemAnd all your friends know
Que parte de mim morreu há muito tempoThat part of me died long ago

CanalizandoChannel through
Eu não vejo nada além da verdade sangrentaI see nothing but the bleeding truth
Você poderia dizer muito mais pra mimYou could say so much more to me
Quando havia lágrimas nos seus olhosWhen there were tears in your eyes
Mas você está tão fria e não há maisBut you're so cold and there's no longer
Um compromisso dispostoA willing compromise
Pra fazer tudo ficar melhorTo make everything better

E eu vou apenas esperar minha vez, a minha vezAnd I'll just wait my turn for mine
E eu vou apenas esperar minha vez, a minha vezAnd I'll just wait my turn for mine
E todos os seus amigos sabemAnd all your friends know
Que parte de mim morreu há muito tempoThat part of me died long ago