Suburban Nightmare

Pesadelo Suburbano

Suburban Nightmare

Casas perfeitas, com cercas brancas bem arrumadasPerfect little houses, with neat picket fences
Você vive em um mundo perfeito que me dá arrepios!You live in a perfect world that gives me the cringes!
Rostos plásticos falsos, com um sorriso perfeito de mentiraFake plastic faces, with a fake perfect smile
Sua merda é tão forte que dá pra sentir a quilômetros!Your bullshit so pungent, I can smell it for miles!

Tão esterilizado, tão arrumado e limpo,So sterilized, so neat and clean,
mas o subúrbio tá apodrecendobut suburbia is festering
com tanta sujeira e tanta vilezawith so much filth and so much vile
o purista americano tá preso na negação!the American purist is stuck in denial!

Melhores amigos de dia! Facadas pelas costas à noite!Best friends at day! Backstab each other by night!
Fazendo atos pecaminosos, desde que não sejam vistos!Doing sinful acts, so long as it's outta sight!
Você é a definição da palavra hipócritaYou're the definition of the word hypocrite
Suas mentiras não passam por mim nem um pouco!Your lies don't pass by me one little bit!

Tão esterilizado, tão arrumado e limpo,So sterilized, so neat and clean,
mas o subúrbio tá apodrecendobut suburbia is festering
com tanta sujeira e tanta vilezawith so much filth and so much vile
o purista americano tá preso na negação!the American purist is stuck in denial!

Bate e queimaCrash and burn
Você nunca vai aprender!You'll never fucking learn!
Bate e queimaCrash and burn
com o dinheiro sujo que você ganhou injustamente.with the filthy money that you unjustly earned