These Are The Days

Esses São os Dias

These Are The Days

Esses são os dias, marchando em nossa direção com vingança nos olhos.These are the days, marching t'ward us with vengeance in their eyes.
Esses são os dias, correndo em nossa direção com sangue nos dentes e nos lábios.These are the days, racing t'ward us with blood on their teeth and lips.

E eu mal posso esperar para ouvir aquele grande som da trombeta ecoando por toda a terra.And i can hardly wait to hear that great trumpet sound pouring down out across the land.

Esses, esses são os dias que devem acontecer com você.These, these are the days that must happen to you.
Esses, esses são os dias que devem acontecer com você.These, these are the days that must happen to you.

Esses são os dias que devem acontecer com você,These are the days that must happen to you,
Tempos sangrentos à frente para os poucos escolhidos de Deus.Bloody times ahead for god's chosen few.
Com nossos instrumentos, espadas, armas de guerra,With our instruments swords, weapons of war,
Marchando ao redor da cidade sete vezes.Marching around the city seven times.
E eu mal posso esperar para ouvir aquele grande som da trombeta, ecoando por toda a terra.And i can hardly wait to hear that great trumpet sound, pouring down a cross out across the land.

Então nos aproximamos do fim, quando Deus julga o pecado do homem.So we approach the end, when god judges man's sin.
É, o tempo está se esgotando,Yeah the time is running thin,
Deixe a contagem regressiva começar.Let the countdown begin.
Quatro... três... dois... um...Four... three... two... one...
É, o mundo todo vai tremerYeah the whole world is gonna shake
'quando a represa quebrar'.'when the levee breaks'.
E sente a iraAnd it feels the wrath
Da terrível e rápida espada de Deus.Of god's terrible swift sword.

Esses são os dias que devem acontecer com você,These are the days that must happen to you,
As estrelas estão alinhadas para todos os poucos escolhidos de Deus.The stars are aligned for all god's chosen few.
Então, todas vocês bandas de cabelo, fazendo acrobacias,So all you haircut bands, doing headstands,
Achando que vão virar o mundo de cabeça para baixo.Thinking you'll turn the world upside down.
Coloquem suas guitarras sobre os ombros.Put your guitars up over your shoulders.
Um novo tipo de experiência está tomando contaA new sort of experience is taking over
Porque somos simplesmente a melhor banda de toda essa maldita terra.'cos we're simply the best band in the whole damn land.
E 'Texas é a razão'.And 'texas is the reason'.

A cidade é nossa para ser conquistada.The city is ours for the taking.
E uma infinidade de anjos celestiais está a caminho.And a host of many more heavenly angels are on their way.
Esses são os dias.These are the days.