11th Ave Freezeout

Congelamento da 11ª Avenida

11th Ave Freezeout

Juanita acha que é uma pista de patinaçãoJuanita thinks she's a roller rink
Estamos à beira de um desastre financeiroWe're on the brink of financial disaster
Quer sentir um pouco mais rápidoWants to feel just a little faster
Bateu a mão no espelho do banheiroSmashed her hand on the mirror in the bathroom
Eu fico chapado assistindo Rockford FilesI get high watching Rockford Files
Juanita vive como o Jimmy dirigeJuanita lives just like Jimmy drives
Faz barulho com os pneus, é, e arranha os ladosScreech those tires, yeah and scrape the sides
Encontra aquele restinho que sobrouFind that little bit left inside
O que eu devo dizer pros nossos amigos?What am I supposed to tell our friends?
Que você se jogou na bebidaThat you walked into a bender
Não te vejo desde entãoI haven't seen you since
Mas eu sei que você temBut I know that you've been
Se soltado com gin e sucoGetting loose with the gin and juice
A prova tá na sessão de fotosThe proof is in the photo shoot
Eu tenho certezaI'm sure
Você já fez isso antesYou pulled this shit before
Fez de conta de ser a perdidaPlayed the prodigal whore
Você disse que só tá explorandoYou said you're just exploring

Virginia dormiu com a garota suspeitaVirginia slept with the sketchy chick
Ela tava doente, mas ainda se entenderamShe was sick, they still clicked
Rhode Island deslizando com o cara magroRhode Island slide with the skinny guy
Pawtucket e suas casas de penhor e Newport LightsPawtucket pawnshops and Newport Lights
Fizeram as pazes com seus amigos traficantesMade amends with your dealer friends
A verdade tá na lente da câmeraThe truth is in the camera lens
Então não venha pra casaSo don't come home
Com um pau no narizWith a stick in your nose
Eu contratei um detetiveI hired a detective
Ele tem uma câmera bem pequenaHe's got a tiny camera

Juanita acha que pode pular o sonoJuanita thinks she can skip the sleep
O sol aparece pra galera do Born RockThe sun sneaks up on the Born Rock freaks
Talvez da próxima vez que a gente se encontrarMaybe next time we get together
O septo desviadoThe deviated septum
Fique um pouco melhorWill feel a little better