Certe Notti

Certas Noites

Certe Notti

Certas noites o carro está quenteCerte notti la macchina è calda
E onde te leva quem decide é eleE dove ti porta lo decide lei
Certas noites a estrada não importaCerte notti la strada non conta
E aquilo que importa é sentir que tá indoChe quello che conta è sentire chi va
Certas noites a rádio que passa Neil YoungCerte notti la radio che passa Neil Young
Parece que entendeu quem você éSembra avere capito chi sei
Certas noites parecem com um vícioCerte notti somigliano a un vizio
Que você não quer largar, largar nuncaChe tu non vuoi smettere, smettere mai

Certas noites você faz um pouco de bagunçaCerte notti fai un pò di cagnara
Que até percebem que você não vai mudar nuncaChe sentano che non cambierai più
Aquelas noites entre coxas e pernilongosQuelle notti fra cosce e zanzare
E neblina e baladas onde tudo é informalE nebbia e locali a cui dai del tu
Certas noites você tem alguma feridaCerte notti c'hai qualche ferita
Que alguma sua amiga desinfetaráChe qualche tua amica disinfetterà
Certas noites com os bares fechadosCerte notti coi bar che son chiusi
No primeiro posto de conveniência tem quem festejaráAl primo autogrill c'è chi festeggerà

Aqui se pode ficar sozinhoQui si può restare soli
Certas noites aquiCerte notti qui
Que quem se contenta gozaChe chi s'accontenta gode
Mais ou menosCosì, così
Certas noites ou você acordaCerte notti sei sveglio
Ou não acordará maisO non sarai sveglio mai
A gente se vê no bar do Mário um dia dessesCi vediamo da Mario prima o poi

Certas noites você se sente o dono de um lugarCerte notti ti senti padrone di un posto
Que de dia não existeChe tanto di giorno non c'è
Certas noites, se você está com sorteCerte notti se sei fortunato
Bate na porta de quem é como vocêBussi alla porta di chi è come te
Tem a noite que te mantém entre seus seiosC'è la notte che ti tiene fra le sue tette
Um pouco mãe, um pouco safada, como éUn pò mamma un pò porca com'è
Aquelas noites pra fazer amorQuelle notti da farci l'amore
Até quando machuca, até quando tiverFin quando fa male fin quando ce n'è

Aqui se pode ficar sozinhoE si può restare soli
Certas noites aquiCerte notti qui
Que se você se contenta gozaChe chi s'accontenta gode
Mais ou menosCosì, così
Certas noites são noitesCerte notti son notti
Ou as presenteamos a vocêsE le regaliamo a voi
Pois o bar do Mário reabre mais cedo ou mais tardeTanto Mario riapre prima o poi

Certas noites você tá sóCerte notti sei solo
Mais alegre, mais gulosoPiù allegro, più ingordo
Mais ingênuo e cuzão que podePiù ingenuo e coglione che puoi
Aquelas noites são mesmo aquele vícioQuelle notti son proprio quel vizio
Que não quero largar, largar nuncaChe non voglio smettere, smettere mai

E se pode ficar sozinhoE si può restare soli
Certas noites aquiCerte notti qui
Que quem se contenta gozaChe chi s'accontenta gode
Mais ou menosCosì, così
Certas noites ou você acordaCerte notti sei sveglio
Ou não acordará nuncaO non sarai sveglio mai
A gente se vê no bar do Mário um dia dessesCi vediamo da Mario prima o poi