G Come Giungla

G Como selva

G Come Giungla

G como selvaG come giungla
A noite ainda se estendeLa notte comunque si allunga
As regras são ignoradasLe regole sono saltate
Os contos são esquecidosLe favole sono dimenticate
G como uma guerraG come guerra
E todo mundo para a terraE giù tutti quanti per terra
Não o suficiente para ficar em segurançaNon basta restare al riparo
Quem quer sobreviver deve mudarChi vuol sopravvivere deve cambiare

E "o sol nasceu em um pequeno mundoE’ sorto il sole su un piccolo mondo
E os banqueiros antigos estão jantandoE vecchi banchieri stanno pranzando
você tem que empurrar-se ainda mais foraTi devi spingere ancora più fuori
Aqui você tem-se ou HunterChe qui sei cacciato o cacciatore
O barril de pólvora em que você está sentadoLa polveriera su cui sei seduto
Espere um gesto feitoAspetta solo un gesto compiuto
E todo mundo fuma e pontas de cigarro lanceE tutti fumano e buttano cicche
Você viu o fogo como você appicca?Hai visto il fuoco come si appicca?

G como selvaG come giungla
A noite ainda se estendeLa notte comunque si allunga
As regras são ignoradasLe regole sono saltate
Os contos são esquecidosLe favole sono dimenticate
G como uma guerraG come guerra
E todo mundo para a terraE giù tutti quanti per terra
Não o suficiente para ficar em segurançaNon basta restare al riparo
Quem quer sobreviver deve mudarChi vuol sopravvivere deve cambiare

O sol está contra você traz à luzIl sole ti è contro ti porta alla luce
Você não pode fazer para fora todos os inimigosNon riesci a distinguere tutti I nemici
É só quando você se sentir um pouco 'sozinhoÈ proprio quando ti senti un po’ in pace
Quem sabe como apresentar a feraChe sa presentarsi la bestia feroce
Também entre eles estão rasgandoAnche fra loro si stanno sbranando
Eles não estão com fome mas, entretanto, eles comemNon hanno fame ma mangiano intanto
E o hábito que os mantémE l’abitudine che li mantiene
Tão cruel, tão sem fimCosì spietati, così senza fine

G como selvaG come giungla
A noite ainda se estendeLa notte comunque si allunga
As regras são ignoradasLe regole sono saltate
Os contos são esquecidosLe favole sono dimenticate
G como uma guerraG come guerra
E todo mundo para a terraE giù tutti quanti per terra
Não o suficiente para ficar em segurançaNon basta restare al riparo
Quem quer sobreviver deve mudarChi vuol sopravvivere deve cambiare

olhos vermelhos, narinas caiadaOcchi arrossati, narici imbiancate
dentes clareados, sorrisos puxouDenti sbiancati, ghigni tirati
Há uma outra guerra na sala de reuniõesC’è un’altra guerra in sala riunioni
A partir do qual, no entanto você ficar de foraDa cui comunque tu resti fuori
E quando fora nunca é suficienteE quando fuori mai quanto basta
Nunca o suficiente escondidaMai quanto basta nascosto
Você pode ser o próximoPotresti essere il prossimo
Ou a próxima refeiçãoOppure il prossimo pasto
E você pode gritar que tanto a selva sufoca a sua vozE puoi urlare che tanto la giungla soffoca la tua voce
Mas deixo-vos contar com todos aqueles que, comoPerò ti lasciano contare su tutti quei mi piace

G como selvaG come giungla
A noite ainda se estendeLa notte comunque si allunga
As regras são ignoradasLe regole sono saltate
Os contos são esquecidosLe favole sono dimenticate
G como uma guerraG come guerra
E todo mundo para a terraE giù tutti quanti per terra
Não o suficiente para ficar em segurançaNon basta restare al riparo
Quem quer sobreviver deve mudarChi vuol sopravvivere deve cambiare