#idoitfortheratchets

#idoitfortheratchets

#idoitfortheratchets

Com um corpo assim quem poderia negar
With a body like that who could deny
Seus olhos me perfuram do outro lado da sala
Your eyes pierce me from across the room

Do outro lado da sala, vejo você parado ali
Across the room I see you standing there
Você me atrai mais perto a cada olhar passageiro
You draw me closer with every passing stare
Eu sei que não deveria, mas eu simplesmente não consigo lidar com isso
I know I shouldn't but I just can't handle it
Você é o diabo com um corpo que não vai desistir
You're the devil with a body that just won't quit
Um anjo caído enviado para me ultrapassar
A fallen angel sent to overtake me
Uma sirene mortal que te arrasta para o mar
A deadly siren that drags you out to sea

Com um corpo assim quem poderia negar
With a body like that who could deny
Seus olhos me perfuram do outro lado da sala
Your eyes pierce me from across the room
Eu sei que não deveria, eu simplesmente não posso lidar com o arrependimento
I know I shouldn't, I just can't handle regret
Minha mente está me dizendo não, mas minha cabeça está me dizendo sim
My mind is telling me no but my head is telling me yes

Esta é minha fantasia, meu sonho
This is my fantasy, my dream
Você morde seu lábio, eu te faço gritar
You bite your lip, I make you scream
Eu sei que não deveria, eu simplesmente não posso lidar com o arrependimento
I know I shouldn't, I just can't handle regret
Minha mente está me dizendo não, mas minha cabeça está me dizendo sim
My mind is telling me no but my head is telling me yes

Como um viciado em busca de um alto
Like an addict searching for a high
Você não pode abalá-la, não importa o quanto você tente
You can't shake her no matter how hard you try
Uma bruxa sexy com um feitiço muito potente
A sexy witch with a very potent spell
Ela cheira como o céu, mas ela vai te arrastar direto para o inferno
She smells like heaven but she'll drag you straight to hell

Não há perdão nos pecados que ela vai te levar
There's no forgiveness in the sins she'll lead you to
Uma amante tóxica cheia de mentiras, enganos, e ainda não há cura
A toxic mistress full of lies, deceit, and yet there is no cure
Um sabor tão doce e delicioso, mas é podre no centro
A taste so sweet, and it's delicious, yet it's rotten at the core
Eu não deveria fazer isso, eu não preciso disso, mas você me deixou querendo mais
I shouldn't do this, I don't need this, but you left me wanting more

Com um corpo assim quem poderia negar
With a body like that who could deny
Seus olhos me perfuram do outro lado da sala
Your eyes pierce me from across the room
Eu sei que não deveria, eu simplesmente não posso lidar com o arrependimento
I know I shouldn't, I just can't handle regret
Minha mente está me dizendo não, mas minha cabeça está me dizendo sim
My mind is telling me no but my head is telling me yes

Esta é minha fantasia, meu sonho
This is my fantasy, my dream
Você morde seu lábio, eu te faço gritar
You bite your lip, I make you scream
Eu sei que não deveria, eu simplesmente não posso lidar com o arrependimento
I know I shouldn't, I just can't handle regret
Minha mente está me dizendo não, mas minha cabeça está me dizendo sim
My mind is telling me no but my head is telling me yes

Veneno, veneno, veneno
Poison, poison, poison
Você é meu veneno!
You're my poison!
Veneno, (veneno!) veneno, (veneno) veneno
Poison, (poison!) poison, (poison) poison
Você é meu veneno!
You're my poison!

Com um corpo assim quem poderia negar
With a body like that who could deny
Seus olhos me perfuram do outro lado da sala
Your eyes pierce me from across the room
Eu sei que não deveria, eu simplesmente não posso lidar com o arrependimento
I know I shouldn't, I just can't handle regret
Minha mente está me dizendo não, mas minha cabeça está me dizendo sim
My mind is telling me no but my head is telling me yes

Esta é minha fantasia, meu sonho
This is my fantasy, my dream
Você morde seu lábio, eu te faço gritar
You bite your lip, I make you scream
Eu sei que não deveria, eu simplesmente não posso lidar com o arrependimento
I know I shouldn't, I just can't handle regret
Minha mente está me dizendo não, mas minha cabeça está me dizendo sim!
My mind is telling me no but my head is telling me yes!