Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 549

Beginning With Release

Light This City

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Beginning With Release

Beginning With Release
Second chances only create
even more seconds to wait.
Everyone starts over, turns a new leaf,
but you're weak, and even the weight
proves much too heavy for a pest like yourself,
especially when you're already burdened
with a chip on your shoulder
that cuts as deep as her treachery

[Chorus]
And this release,
it's not going to be the end for me.
Our tug of war taught me
resilience and a few more things
I was only armed for battle, you see,
But I didn't lose because I'm not lost
And you have to be strong to keep holding on,
but it takes strength of mind, to know when to release.

You've been saving all your pennies just to flip the coin.
Well, head's up, high roller,
all you're going to see is tails as you watch me leave.
I never was your Lady Luck,
and I'm fucking done being your second best.
No need to worry about me;
I'll bounce back from this with ease
What a shame you won't be so lucky
Cause you're not going up, and you're not going down…
You'll just waver back and forth,
still impossible to please.
Cause you're not going up, and you're sure as fuck not going down…
You'll just waver back and forth,
still impossible to please.

[Chorus]
And this release,
it's not going to be the end for me.
Our tug of war taught me
resilience and a few more things.
I was only armed for battle, you see,
But I didn't lose because I'm not lost
And you have to be strong to keep holding on,
but it takes strength of mind, to know when to release.

[2x]
You say, but we've only just begun.
And I say, our beginning is done.
You never should have left,
No, you never should have come.

Começando com a Liberação

Começando com a Liberação
Segundas chances só criam
mais segundos pra esperar.
Todo mundo recomeça, vira a página,
mas você é fraco, e até o peso
é pesado demais pra um inseto como você,
especialmente quando já tá carregando
uma mágoa que corta tão fundo quanto a traição dela.

[Refrão]
E essa liberação,
não vai ser o fim pra mim.
Nossa disputa me ensinou
resiliência e mais algumas coisas.
Eu só estava armada pra batalha, você vê,
mas eu não perdi porque não estou perdida.
E você tem que ser forte pra continuar segurando,
mas é preciso força de mente pra saber quando liberar.

Você tem guardado todas as suas moedinhas só pra jogar a sorte.
Bem, cabeça pra cima, apostador,
tudo que você vai ver é cara enquanto me vê partir.
Eu nunca fui sua Dama da Sorte,
e eu tô foda-se cansada de ser sua segunda opção.
Não precisa se preocupar comigo;
eu vou me recuperar disso numa boa.
Que pena que você não vai ter tanta sorte
porque você não tá subindo, e não tá descendo...
Você só vai oscilar de um lado pro outro,
continuando impossível de agradar.
Porque você não tá subindo, e com certeza não tá descendo...
Você só vai oscilar de um lado pro outro,
continuando impossível de agradar.

[Refrão]
E essa liberação,
não vai ser o fim pra mim.
Nossa disputa me ensinou
resiliência e mais algumas coisas.
Eu só estava armada pra batalha, você vê,
mas eu não perdi porque não estou perdida.
E você tem que ser forte pra continuar segurando,
mas é preciso força de mente pra saber quando liberar.

[2x]
Você diz, mas nós só começamos.
E eu digo, nosso começo já acabou.
Você nunca deveria ter ido,
Não, você nunca deveria ter vindo.

Composição: Laura Nichol / Light This City. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Light This City e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção