NightLife

Vida Noturna

NightLife

Há um anjo dentroThere's an angel inside

É um mundo imaginárioIt's an imaginary world
Mascarado por palavras falsas e vaziasMasked by fake and empty words
E lá no fundo você sabe que dóiAnd deep inside you know it hurts
Para ser disfarçados, acreditando cada mentiraTo be disguised, believing every single lie
Escondendo o que você sente por dentroHiding what you feel inside
Vivendo como se você já estivesse mortoLiving like you've already died

Esta é a nossa isençãoThis is our exemption
De ser como o restoFrom being like the rest
Nós seremos o que somosWe will be who we are
Não deixe o medo em seu coraçãoDon't let fear into your heart
Abra seus olhosOpen up your eyes
E ver este mundo para o que éAnd see this world for what it is
Nunca olhe para trás ou se entregueNever look back or give in
Não se entregueDon't give in

(Não se entregue, não se dar em)(Don't give in, don't you give in)
Leve de volta a sua vidaTake back your life
É apenas o início da noiteIt's just the start of the night
Você segura a chave para trancar a misériaYou hold the key to lock up misery
Então, tranque-a, tranque-a apertadoSo lock it up, lock it up tight

Oh, agora você sabeOh, now you know
Eu não me importo se minhas asas foram rasgadas pelas costurasI don't care if my wings have been torn at the seams
Eu posso voar por conta própriaI can fly on my own
Há um anjo dentro que para muitos já morreramThere's an angel inside that for many have died
Eles estão sozinhosThey're alone
Eles estão todos em pazThey're all alone

(Parte de, Andy e Dave)(Parte de, Andy e Dave)
Tire todas as falsificaçõesTake all the fakes
Seja o nome que ressoa através do tempo e mudeBe the name that resonates through time and change
As formas narcisistas delesTheir narcissistic ways

Não há nada mais para tirar de mimThere's nothing left to take from me
Eu dei tudo que eu tenhoI've given all I have
Se tudo o que você faz é tentarIf all you ever do is try
Você vai morrer ou sobreviverYou will perish or survive
A escolha é sua para se manter vivoThe choice is yours to stay alive
Ou ser engolido pela noiteOr be swallowed by the night

Oh, agora você sabeOh, now you know
Eu não me importo se minhas asas foram rasgadas pelas costurasI don't care if my wings have been torn at the seams
Eu posso voar por conta própriaI can fly on my own
Há um anjo dentro que para muitos já morreramThere's an angel inside that for many have died
Eles estão sozinhosThey're alone
E quando eu olho para o céuAnd as I look to the sky
Eu simplesmente não posso ajudar, mas pergunto por queI just can't just help but question why
Existe uma boa maneira de morrer?Is there a good way to die?
Tudo parece o mesmo no finalIt all feels the same in the end

Debaixo do céuUnderneath the sky
Seu destino espera com os olhos conscientesYour fate waits with conscious eyes
Este é o seu momentoThis is your moment
Esta é sua vidaThis is your life
Não o desperdice, basta levá-laDon't waste it, just take it

Vou pegar o que é meu por direitoI will take what's rightfully mine
Assine o seu pedido de demissão onde está o xThere's the x sign your resignation
É o caminho para o seu novo destinoIt's the path to your new destination

Oh, agora você sabeOh, now you know
Eu não me importo se minhas asas foram rasgadas pelas costurasI don't care if my wings have been torn at the seams
Eu posso voar por conta própriaI can fly on my own
Há um anjo dentro que para muitos já morreramThere's an angel inside that for many have died
Eles estão sozinhosThey're alone
E quando eu olho para o céuAnd as I look to the sky
Eu simplesmente não posso ajudar, mas me pergunto o por queI just can't just help but question why
Existe uma boa maneira de morrer?Is there a good way to die?
Tudo parece o mesmo no finalIt all feels the same in the end
Tudo parece o mesmo no finalIt all feels the same in the end