Garden Of Forsaken Souls

Jardim das almas abandonadas

Garden Of Forsaken Souls

Eu me lembro daqueles que deixei para trásI remember those I left behind
Eles estão sempre em minha menteThey are always in my mind
Nós compartilhamos o mesmo sangueWe share the very same blood
Portador da luz dos deusesBringer of the light of Gods

Eles terminaram sua jornadaThey ended their journey
Viu seus sonhos apenas desapareceremSaw their dreams just fade away
Incapaz de quebrar o feitiçoUnable to break the spell
Suas almas dormindo em um inferno congeladoTheir souls asleep in a frozen hell

Eu ainda ouço seus gritosI still hear their cries
Eu ainda vejo a morte em seus olhosI still see death in their eyes

Ouça os lamentos das almas perdidas que estão morrendoHear the laments of lost souls dying
Almas torturadas, árvores em forma humanaTortured souls, human-shaped trees
Eles não suportam a pálida luz espectralThey can’t stand the pale spectral light

Da lua sangrandoOf the Bleeding Moon
Sua casca semelhante a peleTheir skin-like bark
Seu escudo contra um mundo que eles não podem enfrentarTheir shield against a world they can’t confront

Sofrendo da maldiçãoSuffering from the curse
Infligidos por si mesmosInflicted on themselves
Tomando raízes em seu desesperoTaking root in their despair

Pendurado nesta triste tragédiaHanging on this sorrowful tragedy
Vendo a vida desaparecer lentamenteSeeing life slowly fade away
Eu era um delesI was one of them

Como suas almas estavam presasAs their souls lay trapped
Em conchas sem vida de madeiraIn wooden lifeless shells
Enquanto seus corações param de baterAs their hearts stop beating
A vida desaparece lentamenteLife slowly fades away

Um fluxo fino fluiA thin stream flows
Olhos chorando lágrimas sem esperançaEyes weeping hopeless tears
Cristalizando em uma pedraCrystallizing into a stone
Um poder que escondiaA power it concealed

Essa pedra é o coraçãoThis stone is the heart
De uma fonte sempre fluindoOf an ever flowing source
Onde pode a verdadeira essênciaWhere can the true essence
De suas almas escapamOf their souls escape

A fonte fluiThe fountain flows
E expulsa toda a sua tristezaAnd drives out all their sorrow
Esta pedra, das lágrimas que eles choraramThis stone, from tears they cried
É um coração batendo em memória de suas vidasIs a heart beating in memory of their lives

O jardim das almas abandonadasThe garden of forsaken souls
Na pedra, eles selaram seu trágico destinoIn the stone, they sealed their tragic fate

Eu me lembro daqueles que deixei para trásI remember those I left behind
Eles estão sempre em minha menteThey are always in my mind
Incapaz de quebrar o feitiçoUnable to break the spell
Suas almas dormindo em um inferno congeladoTheir souls asleep in a frozen hell

Eu ainda ouço seus gritosI still hear their cries
Eu ainda vejo a morte em seus olhosI still see death in their eyes

Ouça os lamentos das almas perdidas que estão morrendoHear the laments of lost souls dying
Sua casca semelhante a peleTheir skin-like bark
Seu escudo contra um mundo que eles não podem enfrentarTheir shield against a world they can't confront

O último desejo das almas abandonadasThe forsaken souls’ last will

Que esta pedra preciosa que deixamos para vocêMay this precious stone we leave for you
Liberte nossas almas desta maldiçãoFree our souls from this curse
Que aquelas lágrimas sem fim afoguem o fogoMay those endless tears drown the fire
Isso consome todo coraçãoThat consumes every heart