Catfish Blues

Blues do Peixe Gato

Catfish Blues

Você sabe que eu queria ser um peixe gatoYou know I wished I was a catfish
Nadando naquele mar azul profundoSwimming in that deep blue sea
Eu teria todas as mulheres bonitas lá, garotoI'd have all the good looking women there boy
Me pescandoFishing after me
Me pescandoFishing after me
Ooh ooh...Ooh ooh...

Eu fui até a casa da minha garotaI went down to my baby's house
Ela disse, Lightnin', entra aquiShe said, Lightnin', come on in
Não tem ninguém aqui comigo, bom SenhorAin't nobody here with me good Lord
Você sabe que sou seu amigoYou know I'm your friend

Você sabe que eu fui até a casa da minha garotaYou know I went down to my baby's house
Senhor, eu sentei naquela escadaLord I sat down on them steps
Ela disse, Entra nessa casa, Lightnin',She said, Come on in this house Lightnin',
Meu marido acabou de sairHusband just now left
Meu marido acabou de sairMy husband just now left
Com certeza estou sozinhoSho nuff I'm by myself
Ele acabou de sairHe just now left

Você sabe que eu fui até o rioYou know I went down to the river
Comecei a pular e me afogarStarted jump overboard and drown
Pensei naquela mamãe, me vireiI thought about that little mama, turned around
Fui caminhando de volta pra cidadeI went walking back to town
De volta pra cidadeBack to town
De volta pra cidadeBack to town
Com certeza, de volta pra cidadeSho nuff, back to town

Você sabe que eu queria ser um peixe gatoYou know I wish I was a catfish
Nadando, Senhor, naquele mar azul profundoSwimming, Lord in that deep blue sea
Eu teria todas as mulheres bonitasI'd have all the good looking womens
Me pescandoFishing after me
Me pescandoFishing after me
Com certezaSho nuff
Não estou mentindoAin't lying
Mmm mmmmMmm mmmm