Happy Blues For John Glenn

Blues Feliz Para John Glenn

Happy Blues For John Glenn

Pessoal, eu tava sentado essa manhã com isso na cabeçaPeople I was sittin' this mornin' with this on my mind
Disse que não tem homem vivo que tenha dado a volta ao mundo três vezesSaid there ain't no livin' man who gone around the world three time
Mas o John Glenn fezBut John Glenn did
É, ele fezYes he did
Ele fez isso, tô falando deleHe did it, I'm talkin' about him
Só fez por diversãoOnly did it for fun

Meio milhão de dólares fez ele se sentir tão bemHalf a million dollars made him feel so well
Ele começou a almoçar e mal conseguia perceberHe got to eatin' his lunch and couldn't hardly tell
Ele disse que tava tudo certoHe said I feel all right
John Glenn disse issoJohn Glenn said it
Todo mundo tava rindoEverybody was laughin'
E mergulhado na poeiraAnd dipped in the gritty

Foi um milhão de orações que subiramIt was a million prayer went up
Rezando pra que ele pousassePrayin' that he would land
Eu olhei pra uma sala cheia de homens e eles não sabiam o que dizerI looked at a schoolhouse full of men and they didn't know what to say
Mas disseram: "Deixa ele voltar, DeusBut they said "Let him come back, God
Por favor, deixa ele pousarPlease let him land
Você sabe que esse é o único homem que já fez issoYou know that's the onliest man ever did it
E você é a mão que ajuda"And you're the helpin' hand"

Eu o vi quando ele saiu, mas não vi quando ele pousouI see'd him when he left but I didn't see him when he land
Mas eu sabia que ele tava se saindo bem quando disseram que era OK dar uma grande salva de palmasBut I knowed he was doin' all right when they said it is OK to give him a great big hand
Ele vai estar no navioHe'll be in on the ship
Dizem que ele tá no convésThey say he's on deck
A mãe dele diz que sabe que o filho vai conseguir, nunca foi um erroHis mother say I know my son gonna make it, it ain't never been no mistake

Você sabe que eu quero te contar uma coisa, isso não é mentiraYou know I wanna tell you somethin', this ain't lyin'
Você sabe que aquele homem deve ter pensado em voarYou know that man must had on his mind flyin'
Ninguém vai tirar isso dele por tentar,It ain't nobody will take that for his tryin',
A menos que eles construam um avião só pra ele e vão voarunless they gonna build him his own self airplane and they gonna go flyin'
Disseram pra ele: "Não se preocupe, isso é verdadeThey told him "Don't worry, this is true
Você pode sentir minha falta por alguns minutos, mas eu volto pra ver você" - Ele voltou!You may miss me for a few minutes but I'll be back to see about you" - He did!
É, ele voltouYes he did
Sim, quando ele fez isso, não sabia o que tinha acontecido, o helicóptero disse -Yes when he done it, didn't know what had happened the helicopter say -

Você sabe que testaram o corpo daquele garoto, até testaram seu coraçãoYou know they tested that boy's body, even test his heart
Eles sabiam que ele tava bem quando começou a decolarThey knowed he was all right when he was gettin' to start
Quero dizer, ele conseguiu!I mean he's made it!
Ele deu a volta ao mundo três vezesHe went around the world three times
Você sabe que ele foi e pegou um avião,You know he went and got him an airplane,