My Best Day

Meu Melhor Dia

My Best Day

Ele disse,He said,
Não estou morto, mas não me acorde nuncaI'm not dead but don't wake me ever
Porque talvez eu tenha que pensar nisso'Cos I may have to think this through
Ela disse que mudou de ideiaShe said she's changed her mind
E eu não tentei consertarand I didn't try to put it right
Embora eu tenha todo motivo pra issoThough I've every reason to
Não sei, ela não diriaI don't know, she wouldn't say
Exatamente quandoExactly when
Ela pretende iluminar meu caminhoshe intends to mince her light fantastic my way
E fazer meu melhor diaAnd make my very best day

Deixa eu te contar como sempre vai serLet me tell you the way it will always be
Ele vai ver tudo, mas não vai me verHe'll see it all but he won't see me
E eu não dei a ele todos os sinaisAnd didn't I give hime every sign
Que seus melhores dias estão me deixando pra trásThat his best days are leaving me behind

Mais tarde - se for ela, você pode dizer que eu fui emboraLater - if it's her you can say I've gone away
Eu não chego a lugar nenhum, tudo tranquiloI get nowhere peachy keen
Você diz a ela na próxima semanaYou tell her next week
E talvez descubra pra onde eles estão indoand maybe find out where they're going
Pra eu saber onde eu deveria estarSo I know where I should be
Ela tem coragem e tudo bem, mas eu quero ouvirShe's got a nerve and thats okay but I want to hear
Quando ela finalmente tiver algo decente pra dizerWhen she's finally got something decent to say
Pode ser meu melhor diaCould be my very best day

Deixa eu te contar como sempre vai serLet me tell you the way it will always be
Ele vai ver tudo, mas não vai me verHe'll see it all but he won't see me
E eu não dei a ele todos os sinaisAnd didn't I give hime every sign
Que seus melhores dias estão me deixando pra trásThat his best days are leaving me behind

O que exatamente você quer que eu diga?What exactly do you want me to say
Não, eu não me sinto bem por vocêNo I don't feel good for you
E você pode tirar essa garota da minha frenteAnd you can get that girl out of my face
Eu não gosto dela como você gostaI don't enjoy her like you do

E essa é a forma como sempre vai serAnd this is the way it will always be
Ele viu tudo, mas não vai me verHe's seen it all but he won't see me
E como eu mostro a ele céus de diamanteAnd how do I show him diamond skies
Quando tudo que ele tem são os melhores dias nos olhos deleWhen all he has are best days in his eyes