FINAL ROUND

RODADA FINAL

FINAL ROUND

É assim que acontece?Is this how it happens?
Uma mão na sua bocaOne hand on your mouth
Mas a outra segurando um caboBut the other one plugging a cable
E mais outra mão puxando eleThen the other one pulling it out
É assim que acontece?Is this how it happens?
Um pé no pedalOne foot on the pedal
Com o outro no asfaltoWith the other heel on the pavement
Enquanto outro chuta o mundo inteiroWhile the other one's kicking the whole world over

Eu não preciso de uma explicaçãoI don't need an explanation
Só sinto que está mudandoI just feel it changing

Não pare de falarDon't stop talking
Eu gosto do somI like the sound
Me diz que isso não éTell me this is
A rodada finalNot the final round

Todas as vezes que ficamos acordadosAll the times we lie awake
Falando sobre as coisas que gostamosTalk about the things we like
Todas as vezes que ficamos acordadosAll the times we lie awake
Falando sobre as coisas que gostamosTalk about the things we like

É assim que acontece?Is this how it happens?
Uma xícara na mesaOne cup on the table
Enquanto a outra tá quase caindoWhile the other one's tipping over
E você só quer fechar os olhosAnd you only wanna close your eyes
É assim que acontece?Is this how it happens?
Uma mão no meu corpoOne hand on my body
E a outra me segurando por baixoAnd the other one holding me under
Porque você nem lembra mais como me sentir'Cause you can't even remember how to feel me

Eu não preciso de uma explicaçãoI don't need an explanation
Só peço por paciênciaI just ask for patience

Não pare de falarDon't stop talking
Eu gosto do somI like the sound
Talvez isso sejaMaybe this is
Só nossa rodada finalJust our final round

Onde as lágrimas se acumulam (todas as vezes que ficamos acordados)Where the tears all pool (all the times we lie awake)
Falando sobre as coisas que gostamosTalk about the things we like
Deixa chover, desmoronar (todas as vezes que ficamos acordados)Let it rain, rain down (all the times we lie awake)
Falando sobre as coisas que gostamosTalk about the things we like
Janela aberta (todas as vezes que ficamos acordados)Open window (all the times we lie awake)
Falando sobre as coisas que gostamosTalk about the things we like
No chão firme (todas as vezes que ficamos acordados)In the solid ground (all the times we lie awake)
Falando sobre as coisas que gostamosTalk about the things we like

Eu dou play de novo e agora fico me perguntando por queI play it back and now I'm wondering why
Eu não consegui ver isso no momento, mas euI couldn't see it in the moment, but I
Eu dou play de novo e agora fico me perguntando por queI play it back and now I'm wondering why
Eu não consegui enxergar na horaI couldn't see it in the moment

Não pare de falarDon't stop talking
Eu gosto do somI like the sound