Three Basics

Três Fundamentos

Three Basics

"Tem algo mais na vida do que isso""There's something more to life than this"
O cristão para o ateuThe Christian to the Atheist
"Ao longo das linhas de visão e esperança""Along the lines of vision and hope"
"Você pensou na Guerra? Fique tranquilo""Did you think of the War? Stand at ease"
Disse o PapaSaid the Pope
E tudo vai desmoronarAnd it will all fall down
Vai desmoronarIt will fall down

Essa música não é suaThis music doesn't belong to you

Essa música não é suaThis music doesn't belong to you

CCTV só me deixa com medoCCTV just makes me scared
Eles a observam como se ela se importasseThey're watching her as if she cares
Ele não é racistaHe's not a racist
Não, ele não é tão ruimNo he's not that bad
Mas ele sabe onde estaráBut he knows where he'll be
Quando uma briga é uma brigaWhen a fight is a fight
Mas a opinião dele me incomodaBut his opinion disturbs me
E a ignorância dela - me machucaAnd her ignorance - it hurts me
E, sinceramente, você só se decepcionouAnd quite honestly you just let yourself down
Mas a opinião dele me incomodaBut his opinion disturbs me
E a ignorância dela - me machucaAnd her ignorance - it hurts me
E, sinceramente, você só se decepcionouAnd quite honestly you just let yourself down
Estamos pregando para os convertidosAre we preaching to the converted
Ou é só uma cena de pop diluído?Or scene of pop-diluted ear?
Um discurso que seu pai te deuA speech your father gave you
Aprendeu com o exemplo dos seus paresLearnt example of your peers
Odiador de gays no armárioGay hater in the closet
Mais do que o terno do Gary GlitterMore than Gary Glitter's suit
A opressão de qualquer tipo não faz mais sentidoOppression of any kind no longer computes
E eu sei que vamos escapar dissoAnd I know we'll get away from this
Acreditar em uma música estúpidaBelieve in a stupid song
Não sou um analista socialNot a social analyst
Mas eu sei que vamos escapar dissoBut I know we'll get away from this
Fé na humanidadeFaith in human kind
Fé para destruir preconceitosFaith to destroy prejudice

Não olhe para mimDon't look at me
Não me olhe assimDon't look at me that way

Não olhe para mimDon't look at me
Não me olhe assimDon't look at me that way

Nós vamos lutarWe'll fight
Para sempre se precisarmosForever if we have to
Nós vamos resistirWe'll stand
Mais tempo do que vocêLonger than you do
Nós vamos vencerWe'll win
Nunca há dúvidaNever any question
Sobre o porquêOf the reason why
Ou sobre nossa intençãoOr of our intention

Nós vamos lutarWe'll fight
Para sempre se precisarmosForever if we have to
Nós vamos resistirWe'll stand
Mais tempo do que vocêLonger than you do
Nós vamos vencerWe'll win
Nunca há dúvidaNever any question
Sobre o porquêOf the reason why
Ou sobre nossa intençãoOr of our intention