Old School

Moda antiga

Old School

Me ame como se eu fosse seu primeiro carro
Love me like I’m your first car
Seu filme favorito no videocassete
Your favourite movie on VCR
Como as estrelas em seu quarto que se iluminaram quando escureceu
Like the stars in your room that lit up when it got dark
Eu quero que você esteja em todas as minhas fotos
I want you to be in all my photos
Onde você fica melhor do que eu nas minhas roupas
Where you look better than I do in my clothes
Toda noite eu passo o tempo
Every night I pass the time
Estou de olhos abertos pensando nisso
I’m open eyed thinking about it
A pensar nisso
Thinking about it

Poderia ser você?
Could it be you?
Ou talvez eu só esteja caindo cedo demais
Or maybe I’m just falling too soon
Eu sou levado de volta por cada movimento
I’m taken back by every move
Então deixe-me amar você da velha escola
So let me love you old school
Poderia ser você?
Could it be you?
Quem vai me fazer perder a calma
Who’s going to make me lose my cool
Quem vai me mostrar algo novo
Who’s going to show me something new
Então vamos, ame-me da velha escola
So come on love me old school
Venha me ame da velha escola
Come on love me old school

Preso em empregos de merda no varejo
Stuck in shitty retail jobs
Sempre olhando para o relógio
Forever staring at the clock
Você vai me encontrar por volta das 5, quando eu sair?
Will you meet me round back at 5 when I get off?
E eu vou te levar ao meu lugar favorito
And I’ll take you to my favourite spot
Estaremos dançando em cima de mesa
We’ll be dancing on table tops
Sim, esta noite estamos de olhos abertos
Yeah tonight we’re open eyed
Estamos loucos sonhando com isso
We’re running wild dreaming about it
Sonhando com isso
Dreaming about it

Poderia ser você?
Could it be you?
Ou talvez eu só esteja caindo cedo demais
Or maybe I’m just falling too soon
Eu sou levado de volta por cada movimento
I’m taken back by every move
Então deixe-me amar você da velha escola
So let me love you old school
Poderia ser você?
Could it be you?
Quem vai me fazer perder a calma
Who’s going to make me lose my cool
Quem vai me mostrar algo novo
Who’s going to show me something new
Então vamos, ame-me da velha escola
So come on love me old school
Venha me ame da velha escola
Come on love me old school

Me ame, me ame da velha escola
Love me love me old school

Sim, você não tem mais nada para provar
Yeah you’ve got nothing left to prove
E agora que estamos sozinhos nesta sala
And now that we’re alone in this room
Deixe-me amar você da velha escola
Let me love you old school

Poderia ser você?
Could it be you?
Ou talvez eu só esteja caindo cedo demais
Or maybe I’m just falling too soon
Eu sou levado de volta por cada movimento
I’m taken back by every move
Então deixe-me amar você da velha escola
So let me love you old school
Poderia ser você?
Could it be you?
Quem vai me fazer perder a calma
Who’s going to make me lose my cool
Quem vai me mostrar algo novo
Who’s going to show me something new
Então venha me ame à moda antiga
So come on love me old school
Venha me ame da velha escola
Come on love me old school