Destined For Dirt

Destinado para a sujeira

Destined For Dirt

Deixe para os abutres sozinho a apodrecer
Left for the vultures alone to rot
Você não passa de uma sombra de uma pessoa que eu esqueci
You’re nothing but a shadow of a person that I forgot
Uma silhueta para me lembrar do que eu não sou
A silhouette to remind me of what I’m not
Você é apenas uma sombra; uma cor mais maçante do que você costumava ser
You’re just a shade; a duller color than you used to be
A morte é uma lição que você vai aprender da maneira mais difícil
Death is a lesson that you’ll learn the hard way

Um pouco tarde demais
Too little too late
Eu vou assistir você manipular cada coisa linda que você já viu
I’ll watch you manipulate every beautiful thing you’ve seen
Você está apenas a escória esquerda por baixo
You’re just the scum left underneath

Um pouco tarde demais
Too little too late
Tal maneira agridoce para reviver o ódio
Such a bittersweet way to relive hate
Com dias mais sombrios à frente
With darker days ahead
Difícil amar com um coração que já está morto
Hard to love with a heart that’s already dead

Nascido destinado a sujeira
Born destined for dirt
Verdade deve doer
Truth should hurt
Desejo-lhe nada, mas o pior
I wish you nothing but the worst

Não há tempo você vai voltar
There’s no time you’ll get back
Não importa o que você dá, quando o tempo se esgote você será deixado para reviver tudo o que você tentou esconder
No matter what you give, when the clock runs out you’ll be left to relive all that you tried to hide away
Não há como fugir dos esqueletos você mantém em seu túmulo
There’s no escape from the skeletons you keep in your grave

Um pouco tarde demais
Too little too late
Eu vou assistir você manipular cada coisa linda que você já viu
I’ll watch you manipulate every beautiful thing you’ve seen
Você está apenas a escória esquerda por baixo
You’re just the scum left underneath

Um pouco tarde demais
Too little too late
Não haverá uso de um nome em seu túmulo
There’ll be no use for a name on your grave
Ninguém vai lembrar de você de qualquer maneira
No one will remember you anyway

Quando o destino decide que é hora para você morrer
When fate decides it’s time for you to die
Eu vou ser o único a puxar a corda apertada
I’ll be the one to pull the noose tight

Nascido destinado a sujeira
Born destined for dirt
Verdade deve doer
Truth should hurt
Desejo-lhe nada, mas o pior
I wish you nothing but the worst

Não há tempo você vai voltar
There’s no time you’ll get back
Não importa o que você dá, quando o tempo se esgote você será deixado para reviver tudo o que você tentou esconder
No matter what you give, when the clock runs out you’ll be left to relive all that you tried to hide away
Não há como fugir dos esqueletos você mantém em seu túmulo
There’s no escape from the skeletons you keep in your grave

Um pouco tarde demais
Too little too late
Um pouco tarde demais
Too little too late

A morte é uma lição que você vai aprender da maneira mais difícil
Death is a lesson that you’ll learn the hard way