The Skeletons I Keep

Os esqueletos que eu mantenho

The Skeletons I Keep

Sinto-me morto nesta sala
I feel dead in this room
Ouça o som das ondas
Hear the sound of waves
eu fecho meus olhos
I close my eyes
E me traz de volta à vida
And it brings me back to life

Estive sozinho nesta sala
I've been alone in this room
É difícil lidar com os esqueletos que eu mantenho sob minha pele
It's hard to cope with the skeletons I keep under my skin
Estou perdendo fé na fé novamente
I'm losing faith in faith again

Os dias se repetem e eles se voltam para semanas
Days repeat and they turn to weeks
Preso aqui no meio
Stuck here in between
Desejo de pensar que nunca funciona
Wishful thinking it never works
Não tive o nervo
Haven't got the nerve

Quando estou preso aqui sob a água
When I'm trapped here under water
Deixa-me sonhar
Let me dream
Quando eu sei, eu me afogarei debaixo da água
When I know I'll drown under water
Você não vai me deixar dormir?
Won't you let me sleep
Quando estou preso aqui sob a água
When I'm trapped here under water
Deixa-me sonhar
Let me dream
Quando eu sei, eu me afogarei debaixo da água
When I know I'll drown under water
Você não vai me deixar dormir?
Won't you let me sleep

Estou perdendo fé na fé novamente
I'm losing faith in faith again
Confinado com um inferno que eu chamo minha mente
Confined to a hell that I call my mind
Os esqueletos que eu mantenho estão lutando para sobreviver
The skeletons I keep are fighting to survive
Lutando para sobreviver
Fighting to survive

Estou perdendo fé na fé novamente
I'm losing faith in faith again
Estou perdendo fé na fé novamente
I'm losing faith in faith again

Quando estou preso aqui sob a água
When I'm trapped here under water
Deixa-me sonhar
Let me dream
Quando eu sei, eu me afogarei debaixo da água
When I know I'll drown under water
Você não vai me deixar dormir?
Won't you let me sleep
Quando estou preso aqui sob a água
When I'm trapped here under water
Deixa-me sonhar
Let me dream
Quando eu sei, eu me afogarei debaixo da água
When I know I'll drown under water
Você não vai me deixar dormir?
Won't you let me sleep

Sinto-me morto nesta sala
I feel dead in this room
Ouça o som das ondas
Hear the sound of waves
eu fecho meus olhos
I close my eyes
E me traz de volta à vida
And it brings me back to life

Quando estou preso aqui sob a água
When I'm trapped here under water
Deixa-me sonhar
Let me dream
Quando eu sei, eu me afogarei debaixo da água
When I know I'll drown under water
Você não vai me deixar dormir?
Won't you let me sleep
Quando estou preso aqui sob a água
When I'm trapped here under water
Deixa-me sonhar
Let me dream
Quando eu sei, eu me afogarei debaixo da água
When I know I'll drown under water
Você não vai me deixar dormir?
Won't you let me sleep