Amarre a Hera Através da Minha Caixa Torácica

Tie the Ivy Through My Ribcage

Deveria ter sido euIt should've been me
Trocando todo o meu tempoTrading all my time
Com um Deus que só tira e vaiWith a God that just takes and leaves
Deveria ter sido euIt should've been me
Apodrecendo de dentro pra foraRotting from the inside out
Eu me decomporia se isso te desse alívioI'd decompose if it would give you relief
Se a morte é outra portaIf death is another door
Espero te encontrarI hope I find you

Lá do outro ladoThere on the other side
Onde a dor não assombra todos os seus ossosWhere the pain doesn't haunt all your bones
Deixe tudo pra trásLeave it all behind
Eu vou seguir onde sua sombra forI will follow wherever your shadow goes

Se é isso que te mantém pertoIf it's what keep you close
É a miséria que mataIs it the misery that kills
Ou é segurar a esperançaOr is it holding on to hope
Deixa o peso da tristeza quebrar minha colunaLet the weight of sorrow snap my spine
Eu não deveria estar vivoI wasn't meant to be alive

Se o céu te vira as costasIf heaven turns you away
Você pode me guardar um lugar no seu inferno?Can you save me a place in your hell
Eu prefiro estar ao seu lado do que em qualquer outro lugarI'd rather be by your side than anywhere else

Deveria ter sido euIt should've been me
Terminando no começoEnding at the start
Onde tudo começaWhere everything begins
Implorando por mais um maldito milagreBegging for another fucking miracle
Posso me arrastar debaixo da sua peleCan I crawl underneath your skin
Para ser consumido pela sua caixa torácicaTo be consumed by your ribcage

Tão entrelaçadosSo intertwined
Sufocando sob suas veiasSuffocating under your veins
Sua caixa torácica poderia me devorarYour ribcage could devour me
E nunca me deixar irAnd never let me leave

Lá do outro ladoThere on the other side
Esculpindo seu rosto na parte de trás dos meus olhosCarving your face into the back of my eyes
Deixando tudo pra trásLeaving it all behind
Afundando mais fundo no seu abismoSinking deeper into your abyss

Se o céu te vira as costasIf heaven turns you away
Você pode me guardar um lugar no seu inferno?Can you save me a place in your hell
Eu prefiro estar ao seu lado do que em qualquer outro lugarI'd rather be by your side than anywhere else

O peso da tristeza quebra minha maldita colunaThe weight of sorrow snaps my fucking spine