Out Of My League

Out Of My League

Out Of My League

Parece que o resultado deste foi melhor não dizer,
Seems that the outcome of this was better left unsaid,
Para a maior parte da história ainda é meia não lida.
For the most part the story's still half unread.
E eu ainda estou em falta de acordo com os seus amigos.
And i'm still at fault according to your friends.
Falo quando se fala, ou seguir as tendências?
Do i speak when spoken to, or follow the trends?

É a sua personalidade que está no caminho de tudo o que eu tenho dito uma vez antes
It's your personality that's in the way of everything i've been told once before
E eu ainda não estou conseguindo.
And i'm still not getting it.
Por que meus pés ainda frio?
Why are my feet still cold?

Porque eu estou tentando trabalhar em mim, esta semana,
'Cause i'm trying to work on me this week,
Vai em seis semanas
It's going on six weeks now
E eu não estou ficando louca.
And i'm not going crazy.

Eu posso ver suas linhas de falha agora,
I can see your fault lines now,
Eu vejo onde tudo isso entra em jogo.
I see where all this comes into play.
Você me tem exatamente onde você quer de mim.
You've got me right where you want me.
Meu maior medo vai pegar para mim um dia,
My biggest fear will catch up to me someday,
Mas, novamente eu perdi a vontade de cuidar.
But then again i've lost the will to care.
É exatamente, é exatamente o que eu queria.
It's exactly, it's exactly what i wanted.

É a sua personalidade que está no caminho de, tudo o que eu tenho dito uma vez antes
It's your personality that's in the way of, everything i've been told once before
E eu ainda não estou conseguindo.
And i'm still not getting it.
Por que meus pés ainda frio?
Why are my feet still cold?

Porque eu estou tentando trabalhar em mim, esta semana,
'Cause i'm trying to work on me this week,
Vai em seis semanas
It's going on six weeks now
E eu não estou ficando louca.
And i'm not going crazy.

Tire um tempo para trabalhar em você esta semana.
Take time to work on you this week.
Foi cerca de seis semanas,
It's been about six weeks now,
E você não está ficando louco para trabalhar em você.
And you're not going crazy to work on you.
Basta levar algum tempo, e você não está enlouquecendo.
Just take some time, and you're not going crazy.

Porque eu estou tentando trabalhar em mim, esta semana,
'Cause i'm trying to work on me this week,
Vai em seis semanas
It's going on six weeks now
E eu não estou ficando louca.
And i'm not going crazy.