C'est Ainsi
Tant de masses sanguines
Acérées comme les épines
D'une ronce en terrain ennemie
Dans un Eden à moitié prix
On a écourté les plaintes
On a incendié les saintes
On a profité d'une nuit
Que le jour nous a repris
C'est ainsi que l'on vit
C'est ainsi que l'on vit
C'est ainsi que l'on vit
C'est ainsi que l'on vit
Un bonheur si articulé
Qu'il en devient inanimé
Pour des gens qui croit et qui se fuit
Dans les artères de l'agonie
On a écourté les plaintes
On a incendié les saintes
On a profité d'une nuit
Que le jour nous a repris
C'est ainsi que l'on vit
C'est ainsi que l'on vit
C'est ainsi que l'on vit
C'est ainsi que l'on vit
É Assim Que Se Vive
Tantas massas sanguíneas
Afiadas como espinhos
De uma silva em terreno inimigo
Num Éden a preço de banana
A gente encurtou as queixas
A gente incendiou os santos
Aproveitou uma noite
Que o dia nos tomou de volta
É assim que se vive
É assim que se vive
É assim que se vive
É assim que se vive
Uma felicidade tão articulada
Que acaba se tornando inanimada
Para quem acredita e se afasta
Nas artérias da agonia
A gente encurtou as queixas
A gente incendiou os santos
Aproveitou uma noite
Que o dia nos tomou de volta
É assim que se vive
É assim que se vive
É assim que se vive
É assim que se vive