Dozer Load

Carga de Escavadeira

Dozer Load

Lars tem um plano espertoLars has a clever plan
Envolve um golpe de seguroIt involves insurance scam
Um amigo quer a escavadeira foraA friend wants a dozer gone
Mas em vez disso, um acordo é feitoBut instead a deal is done

Movidos por um forte desejoDriven by a strong desire
Eles vão para a Groenlândia atrás de um compradorThey go to Greenland for a buyer
Mas será que a viagem é em vão?But is the trip all in vain?
A porra do porto não tem guindaste!The fucking dock has no crane!

Será que vai aguentar a pesada carga da escavadeira?Will it hold the heavy dozer load?

A escavadeira se recusa a ligarThe dozer refuses to start
Os trabalhadores riem delesThe workers all laugh at them
Um pequeno contratempo no planoA minor setback in the plan
Droga!Damn it!
Logo Tom mostra sua habilidadeSoon Tom shows his skill
Não perde tempo preciosoNo precious time he spills
O motor ruge como um cachorroThe engine roars like a dog
A baía está coberta de névoa de dieselThe bay is covered in diesel fog

Tom mostra como se fazTom shows them how it's done
Acaba com a risada, ele venceuStops the laughter, he has won
A escavadeira agora está em terra firmeThe dozer is now on dry land
Conduzida pela mão de um mestreDriven by a master's hand

Será que vai aguentar a pesada carga da escavadeira?Will it hold the heavy dozer load?
Sim, aguentou a pesada carga da escavadeiraYes, it held the heavy dozer load
Sim, de fato aguentouYes, indeed it did