Where Da Paper At

Cadê a Grana?

Where Da Paper At

[king t][king t]
Agora pra deixar interessante, sou eu, king trifeNow to make it interestin it's me, king trife
Grandão na grana por metade da minha vidaBig ballin' nigga for bout half of my life
Seja de joelhos orando, jogando os dadosWhether on my knees prayin, blowin on the dice
Aposta que o king t vai te dar na medidaBet king t'll throw it to you precise
Eu preciso de +grana+, tenho que viver como se não houvesse limitesI need +cash+, gotta live it like it's no limit
Como se estivesse na temporada, sem treinoLike it's in season, no scrimmage
Desfilando vinte polegadas, no concreto e não vai vazarFlossin twenty inches, on concrete and won't leak
Me vê na rua, eu não vou falarSee me on the street i won't speak
Porque eu sou tudo isso - e o que as gangues desprezamCause i'm all that - and what crews despise
Pro painel de 600 no 2-k-5To the 600 backboard on 2-k-5
+grana+, amor, tipo, "uau, eles vivem!"+cash+, honey like, "whoo, they live!"
Devo, espiar ou deslizar, você melhor decidirShould i, peep or slide boo you better decide
Ouvi que hoje à noite tem open bar, vou passar por vocêI heard tonight's open bar, i'll be passin you by
Com um brilho presidencial de platina nos seus olhosWith a platinum presidential light splash in your eye
Todos esses haters me encarando, você sabe que eles não vão durarAll these haters mad doggin, you know they won't last
Porque mexer com esses caras do lado oeste...Cause fuckin with these westside thugs..
... você tem que ter muita +grana+.. you gotta have a lot of +cash+

[refrão: 1 + 2 {amostra do b.i.g.}][chorus: 1 + 2 {b.i.g. sample}]

[1 - repetir tudo 2x][1 - repeat all 2x]

cadê a grana? eu preciso pegarwhere da paper at? i got to get it
cadê a grana? você sabe que eu precisowhere da paper at? you know i need it
cadê a grana? eu tenho que terwhere da paper at? i got to have it

[2 - começar com +grana+][2 - start with +cash+]

cadê a grana? eu preciso pegarwhere da paper at? i got to get it
cadê a grana? você sabe que eu precisowhere da paper at? you know i need it
cadê a grana? eu tenho que terwhere da paper at? i got to have it
cadê a grana? eu preciso pegarwhere da paper at? i got to get it
cadê a grana? você sabe que eu precisowhere da paper at? you know i need it
cadê a grana? ..where da paper at? ..

[xzibit][xzibit]
Yo, é o confronto dos titãs de phillyYo it's the clash of the phillie titans
A merda que eu escrevo é empolganteThe shit i'm writin be excitin
E faz os caras começarem a beber e brigarAnd start niggaz to drinkin and fightin
Vocês estão copiando, xzibit tá acendendoYou niggaz be bitin, xzibit steady lighten it up
Sugiro que você mostre progresso e se aperteI suggest you show some progress and tighten it up
Você vê quantos caras estão rolando como se o fim do planetaYou see how many niggaz be rollin like the end of the planet
Fosse acontecer amanhã, nunca implore, roube ou pegue emprestadoIs gonna happen tomorrow, never beg steal or borrow
Apenas entregue os poderes(?), derrubando as vadiasJust deliver the powers(?), steady knockin off bitches
Baseados e garrafas de hennessey - direto, pé na tábuaBlunts and hennessey bottles - straight ahead, full throttle
Nunca sigo ninguém porque sou um líderNever follow nobody cause i'm a leader myself
Nunca trabalhando pra nenhum branquelo como um elfo keeblerNever workin for no cracker like a keebler elf
Eu fiz isso por mim, os caras querem procurar o melhorI did it for delf, niggaz wanna look for the best
Puxe seu mapa dos EUA e olhe para o oestePull out your u.s. map and look to the west
Eu chego ?? seus guarda-costas de quarenta e cincoI pull up ?? your forty-five bodyguards
Não vão nos impedir de ver sua bunda negra e fazer dela nossaWon't stop us from seein your black ass and makin it ours
Carros escurecidos, barras de platina, entrega de maconhaTinted our cars, platinum bars, weed delivery run
Eu rolo um grande crônico com pedaços de hash pra fumar com minha +grana+I roll big chronic with chunks of hash to puff with my +cash+

[refrão 1 + 2][chorus 1 + 2]

[j-ro][j-ro]
King t, x ao z, e j-bizzyKing t, x to the z, and j-bizzy
Bem conhecido por levar garotas pra casa e fazer barulhoWell known for takin girls home and gettin busy
Conhecido pelo flow quando reduzindo um quatro-ohKnown for the flow when downsizin a four-oh
E atingindo SUVs tunadas, pelo 3-1-0And hittin suv's hooked up, by 3-1-0
E eu não suporto nenhum homemAnd i can't stands no man
No meio do meu plano?Smack dab in the middle of me and my plan?
Eu atiro com qualquer mãoI blast with either hand
Por que você não tenta cortizone ten, ouvi que ajudaWhy don't you try cortizone ten i heard it helps
Quando seu pescoço, pulso e tornozelos estão cobertos de riquezaWhen your neck wrist and ankles, is covered with wealth
Mas eu não poderia te dizer como tratar aquele buraco no seu peitoBut i couldn't tell you how to treat that hole in your chest
Deveria ter usado um colete, agora você é só um bagulhoShoulda wore a vest, now you just a motherfuckin mess
Eu costumava ter uma .22, minhas calças largas eu estava usandoI used to have a .22, my khaki's i was saggin em
Agora estou usando polo, e uma .44 magnumNow i'm sportin polo, and a .44 mag-a-num
Propaganda descarada - likwit crew, dj poohShameless plug - likwit crew, dj pooh
Te faz fazer cocô na sua fubu, passando direto por vocêMake you booboo in your fubu, runnin right through you
Staple center, caras, lugares na primeira fila, cervejas e aplausosStaple center niggaz, box seats, beers and cheers
Enquanto você assiste em preto e brancoWhile you watchin in black and white
Com papel alumínio nas antenasWith foil on the rabbit ears

[refrão 1 + 2][chorus 1 + 2]

[tash][tash]
Então se você deve grana pro catash, é melhor roubar um denny'sSo if you owe catash some dough, you best go rob a denny's
Não me importa de onde vem, eu conto dez mil em moedasI don't care where it's from, i'll count ten g's in pennies
Porque eu sou esperto quando se trata de colocar comida no meu pratoCause i'm shifty when it comes to puttin food on my plate
Rap não é meu único golpe, mas eu empurro como pesoRap it ain't my only lick, but i push it like weight
+grana+, multi-milhões, foda-se correr atrás de um acordo+cash+, multi-mill', fuck chasin a deal
Estou na beira da estrada com uma placa que diz "morrerei por grana"I'm by the freeay with a sign that say "will kill for scrill"
Notas de dólar é quem eu persigo nessa corrida de rap cheia de dramaDollar bills is who i chase in this rap race of drama
Se ela deve grana pro catash, eu posso sequestrar sua mãeIf she owe catash some dough, i might kidnap yo' momma
+grana+, veja o quanto eu cheguei longe+cash+, peep how far i came along
Eu cobro doze mil por verso, então isso dá 36 por músicaI charge twelve g's a verse, so that's 36 a song
Os caras estão todos errados, vocês distorceram essa ostentaçãoNiggaz got it all wrong, y'all got this ballin distorted
Se você tem que perguntar o preço, significa que você não pode pagarIf you gotta ask the price that means you couldn't afford it
+grana+, foda-se a área, nós queremos a grana+cash+, fuck the acre, we want the paper
Tash acabou de comprar um arranha-céu na jamaicaTash just bought a skyscraper in jamaica
Foda-se vocês, falsários tentando ostentar com o big tashFuck y'all little fakers tryin to ball with big tash
Nós colocamos a máscara pra baixo, essa costa oeste não brinca com nossa +grana+We put the mask down, this west coast don't fuck with our +cash+

É, mano, eu te vi na TV, eu amo seus discos, caraYeah man i seen you on tv, i love your records man
Você tá em todo lugarYou're just all over the place
Por que você não deixa um irmão pegar algo rapidinho?Why don't you let a brother hold somethin real quick?