Puppy Love

Amor de Cachorrinho

Puppy Love

[JD](Jagged Edge)[JD](Jagged Edge)
(Oh)(Oh)
Je y'allJe y'all

[Lil Bow Wow](JD)[Lil Bow Wow](JD)
E aí, tô procurando garotasYo I'm looking for girls
(Bow Wow)(Bow Wow)
Garotas que possam me dar amor de cachorrinhoGirls that can give me puppy love
Sabe como é?Ya know?
(Ei, ei, é)(He, he yeah)
É, tá rolando aquiYeah it's going down right here
Costa oeste, manda verWest coast rock on
(Vamos lá)(Come on)
Costa leste, manda verEast coast rock on
(Vamos lá)(Come on)
Dirty South, manda verDirty South rock on
ÉYeah
(Vamos lá, vamos lá, vamos lá)(Come on, come on, come on)

Todas as garotas jovens, fiquem atentasAll young girls beware
Esse cachorro tá soltoThis pup's off the chains
Sou um pouco durão aquiI'm gritty little something here
Colocando pra fora a dorPutting down pain
Desde os seis anosSince I was six
Correndo com a galeraRunning with the pound
Isso tá rolandoIt's been going down
De cidade em cidade, de lugar em lugarFrom city to city, town to town
Elas vêm correndo gritando meu nomeThey running up screaming my name
Vêm correndo pegando meu colarRunning up grabbing my chain
Vêm correndo tentando entrar no jogoRunning up tryna get in the game
Eu tipo, não se confundaI'm like ma don't get it twisted
Se a gente sair, faz barulhoIf we kick it get your bark on
Espero a Deus que você me veja de novo, quando eu crescerHope to God you see me again, when I'm grown
Tipo de jogador, mas não éType of playa but it ain't
Só parece assimIt just sounds like that
Porque eu sou jovem demais pra me envolver assimCause I'm just too young to get down like that
(Eu concordo)(I agree)
Ir ao cinema, ir ao shoppingHit the movies, hit the mall
Depois sair com sacolas grandesThen come out with big bags
No dia seguinte almoçar e depois ir pro Six FlagsNext day do lunch then head Six Flags
Mas isso não significa nadaBut it don't mean nothing
Estamos só nos divertindoWe're just having some fun
Mesmo que eu tenha te dito na caronaEven though I may have told you on the ride
Você é a únicaYou're the on
Desculpa, pequenaI'm sorry little shorty
Eu preciso voltar atrásI gotta take that back
Porque eu sou jovem demais pra me envolver assim'Cause I'm just too young to get down like that
EntãoSo

[Lil Bow Wow][Jagged Edge][Lil Bow Wow][Jagged Edge]
(Você não pode me ouvir)(You can't hear me)
Nada do que eu digoNot a word that I be saying
(É claro que se vê)(Its plain to see)
Garota, eu só tô brincando com vocêGirl I just be playing with you
(Garota, você e eu, vê, é só amor de cachorrinho, oh)(Girl you and me, see it's just puppy love, oh)
Faz barulho, baby, faz barulho, faz barulhoBark on baby, bark on, bark on

(Você não pode me ouvir)(You can't hear me)
Nada do que eu digoNot a word that I be saying
(É claro que se vê)(Its plain to see)
Garota, eu só tô brincando com vocêGirl I just be playing with you
(Garota, você e eu, vê, é só amor de cachorrinho, oh)(Girl you and me, see it's just puppy love, oh)
Faz barulho, baby, faz barulho, faz barulhoBark on baby, bark on, bark on

[Lil Bow Wow][Lil Bow Wow]
Mesmo que você tenha três anos a mais que euEven if you're three years older than me
E tenha percebido que me notaAnd caught yourself noticing me
Na minha cabeça, a ideia não mudaIn my mind, set don't change
Posso melhorar meu jogoI might up my game
Mas a história que eu conto pra elesBut the story that I tell 'em
Quando eu conto, continua a mesmaWhen I tell it, it remains the same
Você não acredita como elas vêm pra cima de mimYou wouldn't believe how they be coming at me
Firme, firme tentando me jogar algoSteady, steady tryna throw something at me
Como se eu fosse ficar felizLike I'mma get happy
Só porque a garota conseguiu a permissão de aprendizJust because honey got her learner's permit
Pode vir me buscar depois da escolaCan come and scoop me after school
Como se eu devesse estar nissoLike I'm supposed to be on it
Não, não tem bebida aquiNaw ain't no sippin' over here
É Big Pimpin' aquiIt's Big Pimpin' over here
E espero que eu deixe claroAnd I hope that I make myself clear
Que quando se trata de garotas, eu tenho um tempoThat when it comes to honeys yo I got some minutes
E não tô tentando ficar sério até estar nos meus vinteAnd I ain't tryna get serious 'till I'm up in my twenties
É só a grana que eu queroIt's just the paper that I'm after
O conversível que eu vou comprar quando puderThe drop with the top I'ma cop when I'm able
E isso é tudo que importaAnd that's all that matters
Então se eu te disse algo, pequenaSo if I told you something shorty
Eu tô voltando atrásI'm taking that back
Porque eu sou jovem demais pra me envolver assimCause I'm just too young to get down like that
EntãoSo

(Você não pode me ouvir)(You can't hear me)
Nada do que eu digoNot a word that I be saying
(É claro que se vê)(Its plain to see)
Garota, eu só tô brincando com vocêGirl I just be playing with you
(Garota, você e eu, vê, é só amor de cachorrinho, oh)(Girl you and me, see it's just puppy love, oh)
Faz barulho, baby, faz barulho, faz barulhoBark on baby, bark on, bark on

(Você não pode me ouvir)(You can't hear me)
Nada do que eu digoNot a word that I be saying
(É claro que se vê)(Its plain to see)
Garota, eu só tô brincando com vocêGirl I just be playing with you
(Garota, você e eu, vê, é só amor de cachorrinho, oh)(Girl you and me, see it's just puppy love, oh)
Faz barulho, baby, faz barulho, faz barulhoBark on baby, bark on, bark on

(Você não pode me ouvir)(You can't hear me)
Nada do que eu digoNot a word that I be saying
(É claro que se vê)(Its plain to see)
Garota, eu só tô brincando com vocêGirl I just be playing with you
(Garota, você e eu, vê, é só amor de cachorrinho, oh)(Girl you and me, see it's just puppy love, oh)
Faz barulho, baby, faz barulho, faz barulhoBark on baby, bark on, bark on

(Você não pode me ouvir)(You can't hear me)
Nada do que eu digoNot a word that I be saying
(É claro que se vê)(Its plain to see)
Garota, eu só tô brincando com vocêGirl I just be playing with you
(Garota, você e eu, vê, é só amor de cachorrinho, oh)(Girl you and me, see it's just puppy love, oh)
Faz barulho, baby, faz barulho, faz barulhoBark on baby, bark on, bark on

Você não pode me ouvirYou can't hear me
É claro que se vêIt's plain to see
Garota, você e euGirl you and me
Vê, é só amor de cachorrinho, ohSee it's just puppy love, oh
Você não pode me ouvirYou can't hear me
É claro que se vêIt's plain to see
Garota, você e euGirl you and me
Vê, é só amor de cachorrinhoSee it's just puppy love