I'll Move On

Vou Seguir em Frente

I'll Move On

[Mario] (*eco*)[Mario] (*echo*)
Uh huh, é, éUh huh, yeah, yeah
Bow Wow, Mario, vocês estão prontos?Bow Wow, Mario, ya'll ready

[Refrão - Mario][Chorus - Mario]
Vou seguir em frenteI'll move on
Ouvindo se eu, sabendo que gosto do que está na mesaHearing if I, knowing I like what's on the table
Olhando pra minha vida, fazendo o que é certo porque eu consigoLooking at my life, doing what's right because I'm able
Aprendendo lições, mais protegido, me sentindo ótimoLearning lessons, more protected, feeling great'll
Vou seguir em frenteI'll move on
Ouvindo se eu, sabendo que gosto do que está na mesaHearing if I, knowing I like what's on the table
Olhando pra minha vida, fazendo o que é certo porque eu consigoLooking at my life, doing what's right because I'm able
Não tem como voltar pra ver se algo está erradoThere's no turning back to see if anything's wrong
Vou seguir em frenteI'll move on

[Verso 1 - Bow Wow][Verse 1 - Bow Wow]
É, é, é, é, éYeah, yeah, yeah, yeah, yeah
A vida continua, enquanto eu sigo em frenteLife goes on, as I roll on
Só poderia ser criança por um tempoI could only be a child for so long
É, eu quero ver minha infância se prolongarYeah I wanna see my childhood prolong
mas dessa vez Bow Wow diz adeusbut this time Bow Wow say so long
E eu passo para um novo dia, nova era, e uma nova páginaAnd I step to a new day, new age, and a new page
Em um livro da vida, mas parece queIn a book of life but it's looking like
vocês não estão prontos para a nova faseya'll ain't ready for the new phase
Então eu vou amadurecer maisThen I'm a get more mature
Cometer erros, mas ei, todo mundo já fez isso antesMake mistakes, but hey, everybody did that before
Já se sentiu preso antes?Ever feel like you've been trapped before?
Queria poder abrir uma porta mágica?Wish you can open up a magic door?
Entre nela, apenas faça issoStep through it, just do it
Do jeito que você sente, mas vocês confundemThe way that you feel it but ya'll confuse it
Vocês querem mostrar que me mantêm isoladoYa'll wanna show that keep me secluded
Mas essa é a vida, eu vou passar por issoBut this is life I'm bound to go through it
É um processo que vocês têm que digerir, deixar o garoto crescerIt's a process ya'll gotta digest, let the boy grow up
Quero sair, me divertir um pouco, se ficar um pouco selvagem, e daí?Wanna go out, have a little fun, if it get a little wild, then so what
Tem uma dose de experiência, que vale mais que um litro de conselhosThere's a ounce of experience, that's more than a pint of advice
Espero que vocês estejam ouvindo isso, porque eu estou falando sérioI hope ya'll hearin this, cause I'm serious
E é como se eu estivesse tão curioso sobre a vidaand it's like, I'm so curious about life
Estou seguindo em frenteI'm movin on

[Refrão] - com ad libs[Chorus] - w/ ad libs

[Verso 2 - Bow Wow][Verse 2 - Bow Wow]
Eu sei que você acha que sabe o que pensa que sabeI know you think you know what you think you know
mas eu sou diferente de qualquer um que você já viu antesbut I'm different than anyone you've ever seen before
Então não me compare com outros adolescentes de treze anosSo don't compare me with other thirteen year olds
Você viu que eu cheguei bonitão pra arrasarYou seen lookin cute comin on the scene to blow
Primeira impressão de um jovem adolescenteFirst impression of a young adolescent
Uma mente madura, que flui tão impressionanteA grown up mind, that flow so impressive
Cresci tão rápido nessa profissãoGrew up so fast in this profession
Um flash de shows e sessões noturnasA flash of concerts and late night sessions
Tanto dinheiro, ele não sabe que é uma bênçãoSo much dough, he don't know it's a blessin
Do jeito que ele se gaba, vai durar um segundoThe way he brag, he gonna last one second
Mas oh, ao contrário, não pare e fique olhandoBut oh contrare, don't stop and stare
Se eu vender minhas joias e cortar meu cabeloIf I sell my jewelry and cut my hair
Ainda estarei aqui depois de vocês, de péStill be here after ya'll, standin tall
como se eu não tivesse tido uma chance de brilharlike I ain't had a chance to ball
Então quando você duvida de mim, eu só dou risada de vocêsSo when you doubt me, I'll just laugh at ya'll
Shad Moss se apaixonando, não tem planos nenhumShad Moss fall in love, it ain't no plans at all
Mas não dá pra saber, quando não tem mais vendasBut ain't no tellin, when there's no more sellin
Outro disco acaba, com um fracasso, nãoAnother record end up, with a fail of a record, naw
mas eu ainda tenho atuação e basquetebut I still got actin and basketball
Então se você não está prestando atenção em mim, eu não estou prestando atenção em vocêsSo if you ain't checkin for me, I ain't checkin for ya'll
Então que isso seja uma lição pra vocêsSo let this be a lesson to ya'll
Quando eu rimo, atuo, joguei profissionalmenteWhen I rap, acted, played professional ball
Não importa a quem você dá esse direito ou a quem você está ouvindoNo matter who you give that right to or who you listenin to
Você tem uma vida, ninguém vive ela além de vocêYou get one life, ain't nobody live it but you

[Refrão] - com ad libs[Chorus] - w/ ad libs

[Mario - cantando][Mario - singing]
Seguindo em frente, é (*eco*)Movin on, yeah (*echo*)
Seguindo em frente (*eco*)Movin on (*echo*)
Seguindo em frente, pronto (*eco*)Movin on, ready (*echo*)
Estou seguindo em frente, preciso seguir em frenteI'm movin on, gotta move on
Eu vou seguir em frenteI will move on
Deixa eu, yo seguir em frenteLet me, yo move on
É, preciso ir agoraYeah, gotta go now
Pegar a estrada agoraHit the road now
Eu e você agoraMe and yo now
Aqui vamos nós agora, ohhHere we go noww, ohh

[Bow Wow][Bow Wow]
Só brincando, galeraJust playin around ya'll
Preciso ir agora, galeraGotta go now ya'll

[Mario][Mario]
Não, não, não, não, não {*repetido até desaparecer*}No, no, no, no, no {*repeated until fade*}