I Can't Believe

Não Posso Acreditar

I Can't Believe

Coloquei minha pistola pra frente pra não ser derrubadoPut my pistal forward so I don't get knocked down
Você me subestimaYou take me for granted
Acha que eu sempre vou estar por aqui?You think that i'll always be around?
O que vai, voltaWhat goes around comes around
Um dia eu vou emboraOne day i'll leave
E então você vai verAnd then you will see
O quanto você realmente sente minha faltaHow much you truly miss me
E mesmo que não sintaAnd even if you dont
Não importa de qualquer formaIt doesnt matter anyways

Tem nuvens acima do meu céuTheres clouds above my sky
Mas eu vou ver um dia melhorBut I'll see a better day
Então faça o que precisar eSo do what you must and
Fique com outro caraBe with another guy
O que você pensou?What did you think?
Que eu ia simplesmente me deitar e morrer? De jeito nenhum!I was gonna just lay down and die?Hell no!

Vou encontrar alguém novoI'll find someone new
Nada como vocêNot like you
Alguém que me ajude nesse momento de fraquezasomeone to help me thru this time of weakness
Superando isso com estressePicking it up by stress
Nunca percebendo que não preciso de você mais ou menosNever realizing i dont need you more or less
É hora de eu seguir em frente e encontrar felicidadeIts time for me to get on and find some happyness
Com alguém que vejaWith someone that see's
Que eu estarei lá por elaThat ill be there for her
Enquanto ela sempre estiver lá por mimAs long shes always there for me
Essa dor eu não precisoThis pain i dont need
Então se você quiser irSo if you wanna leave
Sabe que eu vou te libertarYou know i'll set you free
Só não volte pra mimJust dont come back to me
Apague você da minha memóriaErase you from my memory

[refrão:][chorus:]
Não posso acreditar que isso está acontecendo comigoI cant believe that this is happening to me
Você quer ir? Então vai em frente e váYou wanna leave well then go ahead and leave
Vou te libertar, só não volte pra mimI'll set you free just dont come back to me
Apague você da minha memóriaErase you from my memory
Apague você da minha memória.[x2]Erase you from my memory.[x2]

E todas aquelas vezes que discutimos e não foi minha culpaAnd all those times we argued and it wasnt my fault
Mas eu te disse que sentia muito pra que tudo se resolvesseBut i told you i was sorry so that it could be resolved
E às vezes eu gostaria de nunca ter te conhecidoAnd sometimes i wish that we have never met at all
Você me deixou de joelhos, mas eu nunca ia rastejarYou had me on my knees but Iwould never craw

Escolheu seus amigos em vez do seu homemChoosen your friends over your man
Eu deveria ter percebido antes, mas agora sei que possoI should have known then but now i know i can
Me afastar de você e te deixar sozinhaWalk away from you and leave you alone
Por que você teve que destruir um lar feliz?Why did you have to break a happy home?

Vá com quem você escolheu antes de mimGo with the one that you chose before me
E ficar longe de você é algo que eu garantoAnd staying aways from you is something i guarantee
Você não pode voltar atrás porque eu tomei uma decisãoYou cant take it back cause i made a decision
E agora estou subindo para uma divisão mais alta.And now im taking off into a higher devision.
Alguém como você não deixa ninguém te derrubarSomebody lie you wont let nobody bring them down
E é por isso que eu fico nas alturas e nunca vou descerAnd thats why i stay high and i'll never come down
E se eu soubesse então o que sei agoraAnd if i knew then what i know now
Eu nunca teria ficadoI would have never stayed
Nunca teria ficado por aquiWould have never stayed around

[refrão:][chorus:]
Não posso acreditar que isso está acontecendo comigoI cant believe that this is happening to me
Você quer ir? Então vai em frente e váYou wanna leave well then go ahead and leave
Vou te libertar, só não volte pra mimI'll set you free just dont come back to me
Apague você da minha memóriaErase you from my memory
Apague você da minha memória.[x2]Erase you from my memory.[x2]

Eu ouvi você dizer que vai se sair melhor sem mimI heard you say that you'll do better without me
Se for verdadeIf its true
Vá em frenteGet on
Porque tudo que você faz é duvidar de mimCause all you do is dought me
Você fica por perto só pra me segurar pra baixo, é o que pareceYou stick around just to hold me down is what it seems
Porque quando eu preciso de vocêBecause when I need you
Você nunca está lá por mimYour never there for me
Inventando desculpas e contando todas aquelas mentirasMaking up excuses and telling all those lies
Você acha que sou burro?You think that im stupid?
Eu sei que tem coisas que você escondeI know theres stuff you hide

Vou te dar minha confiança, mas nunca vou te dar meu orgulhoI'll give you my trust but i'll never give you my pride
Vou te expulsar da minha vida e nunca deixar você voltarI'll kick you out of my life and never let you back inside
Você agiu como se não se importasse, mas agora vamos verYou acted like you didnt care but now were gonna see
Eu sei que um dia você vai voltar correndo pra mimI know that one day you will come running back to me
Eventualmente você será apenas uma memóriaEventually you'll be just a memory
Alguém pra esquecerSomeone to forget
Alguém pra não se preocuparSomeone not to sweat
Dando todas essas razões, agora sei por que estou tristeGiving all these reasons now I know why I'm sad
Não porque você foi embora, mas por causa daquela garota que eu achava que tinhaNot because you left but that girl I thought I had
Eu não queria encarar issoI didnt want to face it
É algo que eu sabiaIts something that I knew
Mas agora estou vendo através dos olhos de um homem que mudou sua visãoBut now im looking through the eyes of a changed mans view

[refrão:][chorus:]
Não posso acreditar que isso está acontecendo comigoI cant believe that this is happening to me
Você quer ir? Então vai em frente e váYou wanna leave well then go ahead and leave
Vou te libertar, só não volte pra mimI'll set you free just dont come back to me
Apague você da minha memóriaErase you from my memory
Apague você da minha memória.[x2]Erase you from my memory.[x2]

Isso mesmo,Thats right,
Você está vendo através dos olhos de um homem que mudou sua visãoYou are looking through the eyes of a changed mans view
Meus olhos estão bem abertos agoraMy eyes are wide 0pen now
Mas é tarde demais pra vocêIts to late for you though
Vou encontrar alguém novoI'll find someone new
Apague você da minha memóriaErase you from my memory