World Ending

Fim do Mundo

World Ending

Mais uma vez,One more time,
Mais uma vez.One more time.
Ah é, é, é, é.Ah yeah, yeah, yeah, yeah.
Ah é, é, é, é.Ah yeah, yeah, yeah, yeah.

Eu sei que você gosta,I know that you like,
Sabe que você gosta de dias de chuva, amor,Know that you like rainy days baby,
Então a gente pode ficar de boa.So we could lay up.
Do jeito que a gente ama,The way that we love,
Você gosta de um pouco de intensidade,You like it rough,
Te segurando como se eu fosse seu gladiador.Pin you down like I'm your gladiator.
E você sabe que eu gosto de você de camiseta brancaAnd you know that I like you in my white t-shirt
Cabelo preso, mas sem maquiagem.Hair up, but no make-up.
Então se eu tiver que decidir,So if I gotta decide,
Você ou os caras,You or the guys,
Coloco minha garota em primeiro lugar, vejo eles depois.Put my girl first, I'll see them later.

Porque... Ela é o tipo de garotaBecause... She's the kind of girl
Que aparece a cada milhão de anos.That comes every millions years
Eu sou louco,I'm crazy,
Se eu quebrar minha palavra, só sumo do nada.If I broke my word, just up and disappear.

Então se você acordar e eu não estiver lá,So if you wake and I'm not there,
Acorda e não consegue me encontrar.Wake up and you can't find me.
S.O.S. só manda pra mim,S.O.S. just send it out for me,
O mundo tá acabando hoje.The world is ending today.
Acorda sem beijo de bom dia,Wake up to no morning kiss,
Você sabe que eu nunca faria isso.You know I would never do that.
Nunca deixaria nada me afastar,I'd never let nothing keep me away,
Então isso tem que significar que o mundo tá acabando hoje.So it gotta mean the world is ending today.
Tem que estar acabando hoje.It must be ending today.
Desculpa ter que dizer, é.Girl I'm sorry to say, yeah.
Então isso tem que significar que o mundo tá acabando hoje.So it gotta mean the world is ending today.

A gente tá tranquilo,We got it made,
A gente tá tranquilo, todo mês, garota, nossas contas estão pagas.We got it made, every month girl our bills are paid up.
Temos tudo aqui, não precisamos do mundo lá fora, garota,Got everything here, don't need the outside girl,
Podemos ficar aqui, isolados.We can stay back caved up.
Olha, eu tô tranquilo, não preciso me gabar,See I got it made, no need to brag,
Tenho as curvas nos lugares certos, ah é.Got the curves in all the right places, ah yeah.
Então por que eu arriscaria por uma aventura passageira,So why would I risk it for a fly-by night,
Quando minha garota é muito melhor?When my baby is greater?

Porque... Ela é o tipo de garotaBecause... She's the kind of girl
Que aparece a cada milhão de anos.That comes every millions years
Eu sou louco,I'm crazy,
Se eu quebrar minha palavra, só sumo do nada.If I broke my word, just up and disappear.

Então se você acordar e eu não estiver lá,So if you wake and I'm not there,
Acorda e não consegue me encontrar.Wake up and you can't find me.
S.O.S. só manda pra mim,S.O.S. just send it out for me,
O mundo tá acabando hoje.The world is ending today.
Acorda sem beijo de bom dia,Wake up to no morning kiss,
Você sabe que eu nunca faria isso.You know I would never do that.
Nunca deixaria nada me afastar,I'd never let nothing keep me away,
Então isso tem que significar que o mundo tá acabando hoje.So it gotta mean the world is ending today.
Tem que estar acabando hoje.It must be ending today.
Desculpa ter que dizer, é.Girl I'm sorry to say, yeah.
Então isso tem que significar que o mundo tá acabando hoje.So it gotta mean the world is ending today.

Mais uma vez,One more time,
Mais uma vez.One more time.
Ah é, é, é, é.Ah yeah, yeah, yeah, yeah.
Ah é, é, é, é.Ah yeah, yeah, yeah, yeah.

Se você não me ver antes do amanhecer,If you don't see me before sunrise,
Você sabe que estamos ficando sem tempo.You know we're running out of time.
Se um dia estivermos em apuros,If we're in trouble someday,
Espero que nunca cheguemos a esse dia!I hope we never see that day!

Então se você acordar e eu não estiver lá,So if you wake and I'm not there,
Acorda e não consegue me encontrar.Wake up and you can't find me.
S.O.S. só manda pra mim,S.O.S. just send it out for me,
O mundo tá acabando hoje.The world is ending today.
Acorda sem beijo de bom dia,Wake up to no morning kiss,
Você sabe que eu nunca faria isso.You know I would never do that.
Nunca deixaria nada me afastar,I'd never let nothing keep me away,
Então isso tem que significar que o mundo tá acabando hoje.So it gotta mean the world is ending today.
Tem que estar acabando hoje.It must be ending today.
Desculpa ter que dizer, é.Girl I'm sorry to say, yeah.
Então isso tem que significar que o mundo tá acabando hoje.So it gotta mean the world is ending today.
Hoje, éhh.Today, yeahhh.