Second Hand Smoke

Fumaça de Segunda Mão

Second Hand Smoke

[Verso:][Verse:]
Eu lembro do momento em que você mudou minha vidaI remember the minute that you changed my life
Roubou meu coração como um ladrão na noiteStole my heart like a thief in the night
Aquele dia as estrelas estavam alinhadas pra mimThat day the stars were lined up for me
Você puxou as cordas do meu coração, parecia tão certoYou pulled on my heart strings, felt so right
É como se você tivesse tocado uma canção de ninarIt's like you played a lullaby
Era a melodia mais doceIt was the sweetest melody
Ohh eu sabia que era bom demais pra ser realOhh I knew it was too good to be real
Meu mundo inteiro de repente desmoronouMy whole world suddenly gone down hill
Você me trata como se eu fosse seu inimigoYou treat me like your I'm enemy
Agora estou vendo lados diferentes que você nunca mostrouNow I'm seeing different sides you've never relieved
Quero acreditar que o tempo nos curariaI want to believe that time would heal us
Mas isso é só longe demais pra verBut that's just too far to see

[Refrão:][Chorus:]
Você torna difícil respirarYou make it hard to breath
E toda vez que estou prestes a te deixar irAnd every time I'm about to let you go
Não consigo dizer porque começo a engasgarCan't say it cause I start to choke
Preso na sua fumaça de segunda mãoStuck in your second hand smoke
Baby, me deixe respirarBaby let me breath
Não consegui ver que estávamos indo por esse caminhoCouldn't see we were going down this road
Estou desejando nunca ter te conhecidoI'm wishing I never met ya
Preso na fumaça de segunda mãoStuck in the second hand smoke
Simplesmente não consigo te deixar irJust can't let you go
Não consigo te deixar irI can't let you go
Preso na fumaça de segunda mãoStuck in the second hand smoke
Queria poder te deixar irWish I could let you go
Queria poder te deixar irI wish I could let you go
Te deixar ir (te deixar ir)Let you go (let you go)
Preso na fumaça de segunda mãoStuck in the second hand smoke

[Verso:][Verse:]
Hoje em dia estou me escondendo de todos os meus amigosNow a days I'm hiding from all my friends
Não quero que vejam minha condiçãoDon't want to let them see my condition
Só existe uma medicaçãoThere's only one medication
Mas o amor que eu preciso simplesmente não me querBut see the love that I need just don't want me
Eu preferiria lidar com uma lesãoId rather deal with an injury
Porque pelo menos eu sei que a dor iria emboraCause at least I know that pain would leave

[Refrão:][Chorus:]
Você torna difícil respirarYou make it hard to breath
E toda vez que estou prestes a te deixar irAnd every time I'm about to let you go
Não consigo dizer porque começo a engasgarCan't say it cause I start to choke
Preso na sua fumaça de segunda mãoStuck in your second hand smoke
Baby, me deixe respirarBaby let me breath
Não consegui ver que estávamos indo por esse caminhoCouldn't see we were going down this road
Estou desejando nunca ter te conhecidoI'm wishing that I never met ya
Preso na fumaça de segunda mãoStuck in the second hand smoke
Simplesmente não consigo te deixar irJust can't let you go
Não consigo te deixar irI can't let you go
Preso na fumaça de segunda mãoStuck in the second hand smoke
Queria poder te deixar irWish I could let you go
Queria poder te deixar irI wish I could let you go
Te deixar ir (te deixar ir)Let you go (let you go)
Preso na fumaça de segunda mãoStuck in the second hand smoke

[Ponte:][Bridge:]
Eu sei que a fumaça densa iria se dissiparI know the fogging smoke would clear
Mas meu amor não vai desaparecerBut my love won't disappear
Você deixou meu coração tão cego, éYou got my heart so blinded yeahh
E toda vez que eu corroAnd every time that I run
Eu tenho que parar pra respirarI have to stop to inhale
Você rouba o ar dos meus pulmõesYou steal the breath from my lungs

Você torna difícil respirarYou make it hard to breath
E toda vez que estou prestes a te deixar irAnd every time I'm about to let you go
Não consigo dizer porque começo a engasgarCan't say it cause I'm start to choke
Preso na sua fumaça de segunda mãoStuck in your second hand smoke
Baby, me deixe respirarBaby let me breath
Não consegui ver que estávamos indo por esse caminhoCouldn't see we were going down this road
Queria nunca ter te conhecidoWish I never met ya
Preso na fumaça de segunda mãoStuck in the second hand smoke
Simplesmente não consigo te deixar irJust can't let you goo
Não consigo te deixar irI can't let you goo
Preso na fumaça de segunda mãoStuck in the second hand smoke
Queria poder te deixar irWish I could let you go
Queria poder te deixar irI wish I could let you go
Te deixar ir (te deixar ir)Let you go (let you go)
Queria poder te deixar irI wish I could let you go

Ohh ééé...Ohh yeahhh...