Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 81

FLACO

Hard GZ

Letra

Significado

MAGRELO

FLACO

AyAy
Ga–, GaGa–, Ga–
AyAy
LACOSTALACOSTA
LACOSTALACOSTA
Me diz, ToniDíme-dímelo, Toni

Descendo pro povo, o Megane a duzentosBajo pa'l pueblo, el Megane a doscientos
Eu ganho 200, me tiram um por centoMe gano 200, me quitan por ciento
Eu vivo o momento, você vive de históriaYo vivo el momento, tú vives del cuento
Você continua correndo, eu sigo aproveitandoTú sigues corriendo, yo sigo exprimiendo

Eles foram pra dentro e não tem adeus pra famíliaSe fueron pa' dentro y no hay adiós a la familia
Cresceram entre porrada e invejaFueron cria'os entre palos y envidia
Magrelo, todo dia lidando com víciosFlaco, cada día con adicciones lidia
Mato, por todos que estão no meu barcoMato, por to's los que están en mi barco

Tiro, frases da quebrada como no FARIÑA o narcoSaco, frases de la aldea como en FARIÑA el narco
Chego na Avenida e nem estacionoLlego a la Avenida y ni aparco
Desço a rua a passos largos e subo a rotatóriaBajo calle a tranco y subo la rotonda
Pra ver se não tem os civis fazendo rondaA ver si no están los civiles haciendo rondas

São 2 horas, é muito tarde pra essas vadiasSon las 2, es muy tarde pa' esas zorras
A essa hora estão em casa com a namoradaA esta hora están en casa con la novia
Ainda tenho tempo pra resolver a históriaAún me queda tiempo pa' gestionar a historia
Se o Lca não apagar minha memóriaSi el Lca no me borra la memoria
TempoTiempo

LACOSTA (LACOSTA, LACOSTA)LACOSTA (LACOSTA, LACOSTA)
LACOSTALACOSTA

Tempo, faz tempo que já nada sintoTiempo, hace tiempo que ya nada siento
Que me levanto como morto por dentroQue me levanto como muerto por dentro
Nossa ambição supera nosso talentoNuestra ambición supera nuestro talento
Serei um corpo a mais abandonado nos fentosSeré un cuerpo más abandonado en los fentos

Com sacolas do Druni pra maconhaCon bolsas del Druni pa' la Mari
Voltando pra Domaio de raliVolviendo pa' Domaio de rally
Paramos pra pegar gelo na PuriParamos a por hielos en la Puri
E fomos pra festa do EscuriY nos fuimos pa' la party del Escuri

Amor, não me chama, que não tenho pra besteiraCari, no me llames, que no tengo para tonterías
Quem não esteve comigo, não vê a piscinaEl que no estuvo conmigo, no ve la piscina
São casas de granito dos montes galegosSon casas de granito de montes gallegos
Aqui vem de bom humor e não mexe nos ovosAquí ven de buen humor y no toques los huevos

AyAy
LACOSTA (LACOSTA, LACOSTA)LACOSTA (LACOSTA, LACOSTA)
AyAy
LACOSTALACOSTA

Descendo pro povo, o Megane a duzentosBajo pa'l pueblo, el Megane a doscientos
Eu ganho 200, me tiram um por centoMe gano 200, me quitan por ciento
Eu vivo o momento, você vive de históriaYo vivo el momento, tú vives del cuento
Você vive de história, você vive de históriaTú vives del cuento, tú vives del cuento

Descendo pro povo, o Megane a duzentosBajo pa'l pueblo, el Megane a doscientos
Eu ganho 200, me tiram um por cento (já, já, já, já)Me gano 200, me quitan por ciento (ya, ya, ya, ya)
Eu vivo o momento, você vive de história (de verdade)Yo vivo el momento, tú vives del cuento (de verdad)
Você vive de história, você vive de históriaTú vives del cuento, tú vives del cuento

Descendo pro povo, o Megane a duzentosBajo pa'l pueblo, el Megane a doscientos
Eu ganho 200, me tiram um por cento (os da ria, da costa)Me gano 200, me quitan por ciento (los de la ría, de la costa)
Eu vivo o momento, você vive de história (Toni, diz isso)Yo vivo el momento, tú vives del cuento (Toni, díselo)
Você vive de história, você vive de históriaTú vives del cuento, tú vives del cuento


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hard GZ e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção