La Batea

A Batea

La Batea

Aqui tem tabaco de bateaAquí hay tabaco de batea
É, éYeah, yeah
Aqui tem tabaco de bateaAquí hay tabaco de batea
Seu presente era bateaSu presente era batea
Aqui tem tabaco de bateaAquí hay tabaco de batea
Seu presente era bateaSu presente era batea

Pensando em grana o dia todo e a noite inteiraPensando en dinero todo el día y toda la noche
Vou comprar um terreno, te colocar pra estacionar as carangasVoy a comprar una parcela, ponerte a aparcar los coches
Mexe a grana, mano, tem que investirMueve el dinero, papi, tienes que invertirlo
Colocar a galera pra ralar pra depois dividirPoner a los tuyos a chollar pa' luego dividirlo

No verão todo mundo trabalha, mesmo que seja movendo gramasEn verano curran todos aunque sea moviendo gramos
E chegam os gringos pra gastar a granaY llegan los extranjeros a fundirse los baros
Tá claro, a cidade enche durante diasEstá claro, el pueblo se llena durante días
De turistas, polícia, ambulantes e arpiasDe turistas, policías, ambulantes y arpías

A avenida tá cheia, eu tô cego de tristezaLa avenida que está llena, yo voy ciego de pena
Deve ser esse olhar, me meteu em uma enrascadaDebe ser esta mirada, me ha metío en un problema
Lua cheia de bolinhos, eu pescava isso quando era criançaLuna llena de bolinhos, los pecaba yo de niño
Agora janto no El Pelao com facas de albariñoAhora ceno en El Pelao con navajas de albariño

Rodeado de mansões de granito (hachís)Rodeado de mansiones de granito (hachís)
Esses caras como fazem? Devem vender periquito¿Esos cabrones cómo hacen? Deben de vender perico
Eu também quero ser rico e respeitado como seu paiYo también quiero ser rico y respeta'o como tu padre
Com um duplex em Camelias e um chalé no AlgarveCon un dúplex en Camelias y un chalet por el Algarve

Já tá tarde pra todo mundo, neném, menos pra nósSe hizo tarde para todos, nena, menos pa' nosotros
Vou tirar suas tristezas, as lágrimas dos seus olhosVoy a sacarte las penas, las lágrimas de los ojos
No cais esperando até a maré baixarEn el muelle haciendo tiempo hasta que baja la marea
Com a luz da Lua vou contando as bateasCon la luz de la Luna voy contando las bateas

Aqui tem tabaco de bateaAquí hay tabaco de batea
Seu presente era bateaSu presente era batea
Aqui tem tabaco de bateaAquí hay tabaco de batea
Seu presente era bateaSu presente era batea

Rodeado de mansões de granito (hachís)Rodeado de mansiones de granito (hachís)
Quero uma em Limens desde que era pequenininhoQuiero una en Limens desde que era pequeñito
Eu também quero ser rico e respeitado como seu paiYo también quiero ser rico y respeta'o como tu padre
Com um duplex no Porto e um chalé em cima de RandeCon un dúplex en Oporto y un chalet encima de Rande

Movimento interessante quando você desce devagarInteresante movimiento cuando vas bajando lento
Você é elegante até levantando o cimentoEres elegante hasta levantando el cemento
Terremoto no chão, essa noite é de pecadoTerremoto por el suelo, esta noche es de pecado
Dá com força, dá pra quem não se ligouDale duro, dale pa'l que no se haya enterado

A batea-tea-tea-tea-teaLa batea-tea-tea-tea-tea
Dá pra quem não se ligouDale pa'l que no se haya enterado