Tradução automática

ME PREGUNTO (part. Hard Gz y Zeballos)

Hard GZ

Letra

EU ME PERGUNTO (part. Hard Gz e Zeballos)

ME PREGUNTO (part. Hard Gz y Zeballos)

E eu me perguntoY me pregunto
O que vai acontecer?¿Qué va a pasar?
E eu me perguntoY me pregunto
O que vai acontecer? O que vai acontecer?¿Qué va a pasar? ¿Qué va a pasar?
E eu me perguntoY me pregunto
O que vai acontecer?¿Qué va a pasar?
E eu me pergunto (eu me pergunto)Y me pregunto (me pregunto)
O que vai acontecer?¿Qué va a pasar?

Outro dia caminhando com solas de chumboOtro día caminando con suelas de plomo
Num mar de tubarões que tão na promoçãoEn un mar de tiburone' que tiran de promo
Todo dia eu acordo, pra ver se eu devoroTo' los día me levanto, a ver si lo devoro
Me devora a cabeça, eu gosto de estar sóMe devora mi cabeza, me gusta estar solo
Reconhecido por mim mesmo, conhecido por todosReconocido por mí mismo, conocío por todos
Porque minhas rimas não saem de um fórumPorque mis barra' no salen de un foro
Tomara que mudasse minha vida vestindo PoloOjalá cambiase mi vida vistiendo Polo
Mas depois não alivia o peso que eu carrego nas costasPero luego no resta el peso que llevo al lomo

Vamos lá, entende e vai pra costaVámonos, entiende y tira pa' la costa
O mar tá revolto pra carambaEl mar está revuelto de la ostia
Crianças de aço em lanchas de borrachaNiños de acero en lanchas de goma
Navegando entre as bateias da áreaSurcando entre bateas de la zona
Eu no céu da Galícia a BarcelonaYo en el cielo de Galicia a Barcelona
Nessa merda de crescer como pessoaEn esa mierda de crecer como persona
Porque você não tem nada se não ambiciona nadaPorque nada tiene' si nada ambiciona'
Mas o tempo também passa e esse não perdoaPero el tiempo también pasa y ese no perdona

Como você se deixa levar, eu já não consigo pararCómo te deja' llevar, yo ya no puedo frenar
Somos eletricidade, crise de identidadeSomos electricidad, crisis de identidad
Acordo em outra cidadeDespierto en otra ciudad
E a felicidadeY la felicidad

Eu parti ao meio, coração de cristalLa partí a la mitad, corazón de cristal
Já tem tudo, mas depois vai emboraYa lo tiene todo, pero luego se irá
Sob a Lua morrer e depois despertarBajo la Luna morir y despué' despertar
Não queria dizer, agora quero gritarNo lo quería decir, ahora lo quiero gritar
Agora me lembro de mim, mas começo a esquecerAhora me acuerdo de mí, pero me empiezo a olvidar
Ainda tem muito por vir, o tempo diráAún queda por venir, el tiempo dirá
E de volta a MadridY de vuelta a Madrid

Tanto me perguntoTanto me pregunto
O que vai acontecer?Lo que pasará
Não mudo de rumoNo cambio de rumbo
Tudo vai acabarTodo acabará

Hoje só pinta pra baseadosHoy solo pinta para porros
Pendurado na minha cabeça como um mal adornoColgao en mi cabeza como un mal adorno
Vem pra montanha fria passar o outonoVente a la montaña fría a pasar otoño
Vamos ter um final triste como Inman e Ada MonroeTengamo' un final triste como Inman y Ada Monroe

Na cidade de GaudíEn la ciudad de Gaudí
Mas se eu saio pra rua, parece que vivo nos fonesPero si salgo pa' la calle, igual vivo en los auris
Acabo com a liga sem querer, como Alec BaldwinMato la liga sin querer, como Alec Baldwin
Não foi pelo meu Polo Ralph Lauren, uma foto pro IGNo fue por mi Polo Ralph Lauren, una foto pa'l IG

Tudo pelo meu logo, não tem ninguémTodo por mi logo, no hay nadie
Entro de algum jeito, Tom ClancyEntro de algún modo, Tom Clancy
Percorro todo o globo palpávelRecorro todo el globo palpable
Carrego nos ombros todos meus feitos e meus quaseMe cargo a los hombro' to' mis logro' y mis casis

Não se ofenda por mimNo te ofendas por mí
Se me fizer uma oferta, que sejam roupas pra vocêSi me haces una ofrenda, que sean prendas pa' ti
Que só penso em vender, não no que inventam de mimQue solo pienso en venta, no en que inventan de mí
Tô cansado desses cachorros como Cruella de VilToy harto de esos perro' como Cruella de Vil

E eu me perguntoY me pregunto
O que vai acontecer?¿Qué va a pasar?
E eu me perguntoY me pregunto
O que vai acontecer? O que vai acontecer?¿Qué va a pasar? ¿Qué va a pasar?
E eu me perguntoY me pregunto
O que vai acontecer?¿Qué va a pasar?
E eu me pergunto (eu me pergunto)Y me pregunto (me pregunto)
O que vai acontecer?¿Qué va a pasar?

Composição: Miranda, Hard Gz, Zeballos. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hard GZ e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção