No Time

Sem Tempo

No Time

[Puff Daddy (Biggie)]
[Puff Daddy (Biggie)]
Heh, heheheh
Heh, heheheh
Eu não tenho tempo para manos falsos
I got, no time for fake niggas
Apenas tome um pouco de Cristal com esses manos de verdade
Just sip some Cristal with these real niggas
Da costa leste à costa oeste, espalhe o amor, manos (isso mesmo)
From East to West coast spread love niggas (that's right)
E enquanto vocês, manos, falam merda, nós contamos números bancários (dizem o quê?)
And while you niggas talk shit we count bank figures (say what?)

Eu não tenho tempo para manos falsos (uh-uh, uh-uh)
I got, no time for fake niggas (uh-uh, uh-uh)
Apenas tome um pouco de Cristal com esses manos de verdade (uh-huh, uh-huh)
Just sip some Cristal with these real niggas (uh-huh, uh-huh)
Da costa leste à costa oeste, espalhe o amor, manos (isso mesmo)
From East to West coast spread love niggas (that's right)
E enquanto vocês, manos, falam merda, nós contamos números bancários (he-heh)
And while you niggas talk shit we count bank figures (he-heh)
(Como você imagina que sua equipe pode afetar meu creme?)
(How you figure that your team can effect my cream? )

Eu não tenho tempo para manos falsos (uh-uh, uh-uh)
I got, no time for fake niggas (uh-uh, uh-uh)
Apenas tome um pouco de Cristal com esses manos de verdade (uh-huh, uh-huh)
Just sip some Cristal with these real niggas (uh-huh, uh-huh)
(Conto com Bed-Stuy para desligá-lo se eu morrer)
(I rely on Bed-Stuy to shut it down if I die)
Da costa leste à costa oeste, espalhe o amor, manos (ha hahh, isso mesmo)
From East to West coast spread love niggas (ha hahh, that's right)
E enquanto vocês, manos, falam merda, nós contamos números bancários (vamos lá)
And while you niggas talk shit we count bank figures (Let's go)

[Lil'Kim (Diddy)]
[Lil' Kim (Diddy)]
Sim, eu, mamãe, senhorita Ivana
Yeahhh, I Momma, Miss Ivana
Geralmente arrasa com Prada, às vezes Gabbana
Usually rock the Prada, sometimes Gabbana
Cole você pelo seu creme e pelas suas riquezas
Stick you for your cream and your riches
Zsa Zsa Gabor, Demi Moore, Príncipe Diane e todas aquelas vadias ricas
Zsa Zsa Gabor, Demi Moore, Prince Diane and all them rich bitches
Puff Daddy bombeia o Hummer para o verão
Puff Daddy pump the Hummer for the summer
Eu sigo - na Classe E com os óculos
I follow -- in the E-Class with the goggles
Modelo de 96, grupo ruim no passeio
'96 model, bad clique on the stroll
(Diga a eles como funcionamos) controle de cruzeiro
(Tell 'em how we roll) cruise control
Nada faz uma mulher se sentir melhor
Nuthin' make a woman feel better
Do que Berettas e Amarettas, couros amanteigados e cheddars loucos
Than Berettas and Amarettas, butter leathers and mad cheddars
Relaxando em um Mercedes com meus amigos
Chillin in a Benz with my ami-gos
Tentando pegar um negro por seus pe-sos
Tryin to stick a nigga for his pe-sos
Se você diz, então eu sou a mesma garota
If you say so's, then I'm the same chick
Com quem você quer ficar, lamba minha vulva
That you wanna get with, lick up in my twat
Tenho que acertar o ponto, se não, não teste o poom poom
Gotta hit the spot, if not don't test the poom poom
Babá babá, punani donny, ei
Nanny nanny, punani donny, hey

[Puff Daddy (Biggie)]
[Puff Daddy (Biggie)]
Não há tempo para manos falsos (uh-uh, uh-uh)
No time for fake niggas (uh-uh, uh-uh)
Apenas tome um pouco de Cristal com esses manos de verdade (uh-huh, uh-huh)
Just sip some Cristal with these real niggas (uh-huh, uh-huh)
Da costa leste à costa oeste, espalhe o amor, manos (isso mesmo)
From East to West coast spread love niggas (that's right)
E enquanto vocês, manos, falam merda, nós contamos números bancários (he heh)
And while you niggas talk shit we count bank figures (he heh)
(Como você imagina que sua equipe pode afetar meu creme?)
(How you figure that your team can effect my cream? )
Eu não tenho tempo para manos falsos (uh-uh, uh-uh)
I got, no time for fake niggas (uh-uh, uh-uh)
Apenas tome um pouco de Cristal com esses manos de verdade (uh-huh, uh-huh)
Just sip some Cristal with these real niggas (uh-huh, uh-huh)
(Conto com Bed-Stuy para desligá-lo se eu morrer)
(I rely on Bed-Stuy to shut it down if I die)
Da costa leste à costa oeste, espalhe o amor, manos (isso mesmo)
From East to West coast spread love niggas (that's right)
E enquanto vocês, pretos, falam merda, nós contamos os números dos bancos.
And while you niggas talk shit we count bank figures

[Lil' Kim e Puff Daddy]
[Lil' Kim & Puff Daddy]
Como você gosta, querido? Uhh, de frente
How you like it baby? Uhh, from the front
Uhh, por trás, dê um tapa nessa bunda
Uhh, from the back, give that ass a smack
Aposto que seu homem não fará assim
Bet your man won't do it like that
Não consigo trabalhar no meio, além disso, a coisa dele é muito pequena
Can't work the middle, plus his thing too little
Deixe-me pegar seu ta-ta, fazer o cha-cha
Let me grab your ta-ta's, do the cha-cha
Faça você gritar Pa-pa, você é o melhor, Da Da
Make you scream Pa-pa, you da best, Da Da
Agora observe mamãe, suba e desça o pau até ficar louco
Now watch mama, go up and down dick to jaw crazy
Uh! Diga meu nome, querido (ok)
Uhh! Say my name baby (okay)
Antes que você enlouqueça, vou escorrer pela sua bunda
Before you nut, I'ma dribble down your butt cheeks
Faça você se mexer e depois rir um pouco
Make you wiggle, then giggle just a little
Estou bebendo bebês, então vou para a Mercedes
I'm drinkin babies, then I cracks for the Mercedes
Aja de forma obscura e sinta o meu. 380
Act shady, and feel my. 380
Ou o corvo, oohwee, eu vejo
Or the raven, oohwee I see
Sua garota não é uma aberração como eu ou Adina
Your girl ain't a Freak Like Me, or Adina
Huh, não posso desaparecer o rinoceronte do rap (dizer o quê?)
Huh, can't fade the rhinoceros of rap (say what?)
Buceta Lil 'Kim (uhh), quão absurdo é isso? (ha haha!)
Lil' Kim pussy (uhh), how preposterous is that? (ha hah!)

[Puff Papai]
[Puff Daddy]
Não tenho tempo para manos falsos (uh-uh, uh-uh)
I got no time for fake niggas (uh-uh, uh-uh)
Apenas tome um pouco de Cristal com esses manos de verdade (uh-huh, uh-huh)
Just sip some Cristal with these real niggas (uh-huh, uh-huh)
Da costa leste à costa oeste, espalhe o amor, manos (isso mesmo)
From East to West coast spread love niggas (that's right)
E enquanto vocês, manos, falam merda, nós contamos números bancários (he heh)
And while you niggas talk shit we count bank figures (he heh)
Eu não tenho tempo para manos falsos (uh-uh, uh-uh)
I got, no time for fake niggas (uh-uh, uh-uh)
Apenas tome um pouco de Cristal com esses manos de verdade (uh-huh, uh-huh)
Just sip some Cristal with these real niggas (uh-huh, uh-huh)
Da costa leste à costa oeste, espalhe o amor, manos (isso mesmo)
From East to West coast spread love niggas (that's right)
E enquanto vocês, manos, falam merda, nós contamos números bancários (vamos lá)
And while you niggas talk shit we count bank figures (c'mon)

[Lil'Kim (Diddy)]
[Lil' Kim (Diddy)]
Uhh, de volta ao cha, aquela Cleópatra (dizer o quê?)
Uhh, right back at cha, the one Cleopatra (say what?)
Cavando no seu estoque
Diggin' in your stash
(Os manos acham que vão pegar uma bunda)
(Niggas think they gonna get some ass)
Sem dinheiro, dinheiro
No money money
Não, licky licky - foda o idiota, idiota
No licky licky -- fuck the dicky dicky
E a rapidinha, me dê seu saque
And the quickie, gimme your loot
Seu MAC-11 então atire
Your MAC-11 then shoot
Seu jogo não é legal, John Paul espreita
Your game ain't sweet, John Paul peeps
Não deveria competir, se não pode molhar, esqueça
Shouldn't compete, if you can't wet it, forget it
Não se preocupe, eu aposto que sim
Don't sweat it, I bet it'd
Faça você gozar suavemente se você deixar
Make ya cum smooth if you let it
Huh, você não pode impedir uma cadela de dançar
Huh, you can't stop a bitch from ballin
Ha-ha para la-la para dirigir, eles estão ligando, e você não sabe
Ha-ha to la-la to drive-by's they be callin', and you ain't know
Enquanto você chuta essa merda velha (fale comigo), nós fazemos sucessos
While you be kickin' that old shit (talk to me) we makin hits
Merda de platina e ouro (não paramos)
Platinum and gold shit (we don't stop)
Eu fico envolta em diamantes e pérolas
I stay draped in diamonds and pearls
Ao lado de cada homem há uma garota má
Beside every man is a Bad Girl
(Isso mesmo, '96, Bad Boys, vamos lá)
(That's right '96, Bad Boys c'mon)

[Puff Papai]
[Puff Daddy]
Não tenho tempo para manos falsos (uh-uh, uh-uh)
I got no time for fake niggas (uh-uh, uh-uh)
Apenas tome um pouco de Cristal com esses manos de verdade (uh-huh, uh-huh)
Just sip some Cristal with these real niggas (uh-huh, uh-huh)
Da costa leste à costa oeste, espalhe o amor, manos (isso mesmo)
From East to West coast spread love niggas (that's right)
E enquanto vocês, manos, falam merda, nós contamos números bancários (he heh)
And while you niggas talk shit we count bank figures (he heh)
Eu não tenho tempo para manos falsos (uh-uh, uh-uh)
I got, no time for fake niggas (uh-uh, uh-uh)
Apenas tome um pouco de Cristal com esses manos de verdade (uh-huh, uh-huh)
Just sip some Cristal with these real niggas (uh-huh, uh-huh)
Da costa leste à costa oeste, espalhe o amor, manos (isso mesmo)
From East to West coast spread love niggas (that's right)
E enquanto vocês, manos, falam merda, nós contamos números bancários (vamos lá)
And while you niggas talk shit we count bank figures (c'mon)
À medida que avançamos, para lhe dar o que você precisa!
As we proceed, to give you what you need!
Continuamos!
We continue on!
Uh-uh, uh-uh, vamos lá! Hahaha
Uh-uh, uh-uh, c'mon! Hahaha